{"id":6678,"date":"2026-02-05T16:59:36","date_gmt":"2026-02-05T08:59:36","guid":{"rendered":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/"},"modified":"2026-02-05T16:59:36","modified_gmt":"2026-02-05T08:59:36","slug":"organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/","title":{"rendered":"Catalogue Organisation\/Acteur : Art\u00e9fact de l’architecture m\u00e9tier (Phase B)"},"content":{"rendered":"

Le catalogue Organisation\/Acteur est un composant essentiel de la m\u00e9thode de d\u00e9veloppement d’architecture TOGAF (ADM). Il est utilis\u00e9 pour recenser de mani\u00e8re d\u00e9finitive tous les participants qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques, y compris les utilisateurs et les propri\u00e9taires des syst\u00e8mes informatiques. Ce catalogue joue un r\u00f4le fondamental dans la formulation des exigences destin\u00e9es \u00e0 v\u00e9rifier la compl\u00e9tude, et garantit que tous les acteurs et organisations n\u00e9cessaires sont identifi\u00e9s et que leurs exigences sont prises en compte lors du d\u00e9veloppement d’une architecture d’entreprise. Ainsi, le catalogue Organisation\/Acteur permet d’identifier les principaux acteurs et organisations impliqu\u00e9s dans un syst\u00e8me informatique ainsi que leurs r\u00f4les et responsabilit\u00e9s respectifs.<\/p>\n

Le but du catalogue Organisation\/Acteur<\/h2>\n

Le but du catalogue Organisation\/Acteur est de fournir une liste compl\u00e8te de toutes les personnes, d\u00e9partements et organisations externes qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques d’une entreprise. En listant tous les intervenants pertinents, le catalogue aide les architectes et les parties prenantes \u00e0 s’assurer que tous les acteurs et organisations n\u00e9cessaires sont identifi\u00e9s et que leurs exigences sont prises en compte lors du d\u00e9veloppement d’une architecture d’entreprise.<\/p>\n

Le catalogue Organisation\/Acteur est \u00e9galement utilis\u00e9 comme r\u00e9f\u00e9rence lors de la formulation des exigences afin de v\u00e9rifier leur compl\u00e9tude. En se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 ce catalogue, les architectes peuvent s’assurer que tous les acteurs et organisations n\u00e9cessaires sont pris en compte lors de la d\u00e9finition des exigences pour un syst\u00e8me informatique. Par exemple, les exigences d’une application destin\u00e9e \u00e0 servir les clients peuvent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es pour leur compl\u00e9tude en confirmant exactement quels types de clients doivent \u00eatre pris en charge, ainsi que s’il existe des exigences ou restrictions particuli\u00e8res pour certains types d’utilisateurs.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le catalogue aide \u00e0 identifier les principaux acteurs et organisations impliqu\u00e9s dans le syst\u00e8me informatique ainsi que leurs r\u00f4les et responsabilit\u00e9s respectifs. Ces informations sont essentielles pour d\u00e9velopper un syst\u00e8me informatique efficace et performant qui r\u00e9pond aux besoins de toutes les parties prenantes. En disposant d’une liste compl\u00e8te des acteurs et organisations, les architectes peuvent concevoir un syst\u00e8me informatique qui soutient les processus m\u00e9tiers et les objectifs de l’entreprise tout en r\u00e9pondant aux besoins de ses utilisateurs.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Exemple : Acme Retail<\/h2>\n

Dans cet exemple, le catalogue Organisation\/Acteur liste divers acteurs et unit\u00e9s organisationnelles qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques d’Acme Retail. Les unit\u00e9s organisationnelles incluent le D\u00e9partement des ventes, le D\u00e9partement informatique, le D\u00e9partement financier et les Op\u00e9rations. Les entit\u00e9s d’acteurs incluent les repr\u00e9sentants des ventes, les gestionnaires des ventes, le service client, le marketing, le personnel de support informatique, les gestionnaires informatiques, les d\u00e9veloppeurs, les testeurs, les administrateurs de bases de donn\u00e9es, les administrateurs r\u00e9seau, les agents de s\u00e9curit\u00e9, les comptables, la paie, l’approvisionnement, le personnel du magasin, les gestionnaires de magasin, les employ\u00e9s de magasin et les chauffeurs de livraison.<\/p>\n

Voici un exemple de catalogue Organisation\/Acteur pour une entreprise fictive appel\u00e9e \u00ab Acme Retail \u00bb :<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Unit\u00e9 organisationnelle<\/th>\nActeur<\/th>\nLieu<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
D\u00e9partement des ventes<\/td>\nRepr\u00e9sentants des ventes<\/td>\nBureau principal<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nGestionnaires des ventes<\/td>\nBureau principal<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nService client<\/td>\nBureau principal<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nMarketing<\/td>\nBureau principal<\/td>\n<\/tr>\n
D\u00e9partement informatique<\/td>\nPersonnel de support informatique<\/td>\nBureau principal<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nGestionnaires informatiques<\/td>\nBureau principal<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nD\u00e9veloppeurs<\/td>\nBureau principal<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTesteurs<\/td>\nBureau principal<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nAdministrateurs de bases de donn\u00e9es<\/td>\nBureau principal<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nAdministrateurs de r\u00e9seau<\/td>\nBureau principal<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nAgents de s\u00e9curit\u00e9<\/td>\nBureau principal<\/td>\n<\/tr>\n
D\u00e9partement des finances<\/td>\nComptables<\/td>\nBureau principal<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nPaie<\/td>\nBureau principal<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nAchats<\/td>\nBureau principal<\/td>\n<\/tr>\n
Op\u00e9rations<\/td>\nPersonnel du magasin<\/td>\nMagasin<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nG\u00e9rants de magasin<\/td>\nMagasins de d\u00e9tail<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nEmploy\u00e9s de magasin<\/td>\nMagasins de d\u00e9tail<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nLivreurs<\/td>\nV\u00e9hicules de livraison<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n

L’entit\u00e9 Localisation liste les emplacements physiques de ces acteurs et unit\u00e9s organisationnelles, tels que le Bureau principal, le Magasin, les Magasins de d\u00e9tail et les V\u00e9hicules de livraison. Le catalogue fournit une liste compl\u00e8te de tous les participants qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques, y compris les utilisateurs et les propri\u00e9taires des syst\u00e8mes informatiques, aidant ainsi les architectes \u00e0 d\u00e9finir des exigences qui testent la compl\u00e9tude.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Exemple : Syst\u00e8me informatique de sant\u00e9<\/h2>\n

Dans cet exemple, le catalogue Organisation\/Acteur liste divers acteurs et unit\u00e9s organisationnelles qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques d’une organisation de sant\u00e9. Les unit\u00e9s organisationnelles incluent les Services m\u00e9dicaux, le D\u00e9partement informatique, Administratif et les Patients. Les entit\u00e9s d’acteurs incluent les M\u00e9decins, les Infirmiers, les aides m\u00e9dicaux, les r\u00e9ceptionnistes m\u00e9dicaux, les techniciens de laboratoire, les radiologues, les codeurs m\u00e9dicaux, les facturiers m\u00e9dicaux, le personnel de support informatique, les gestionnaires informatiques, les d\u00e9veloppeurs, les testeurs, les administrateurs de bases de donn\u00e9es, les administrateurs de r\u00e9seau, les agents de s\u00e9curit\u00e9, les ressources humaines, les finances, le marketing et la communication, le droit, les achats, la gestion des installations, les patients intern\u00e9s et les patients externes.<\/p>\n

Voici un autre exemple de catalogue Organisation\/Acteur pour une organisation de sant\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Unit\u00e9 organisationnelle<\/th>\nActeur<\/th>\nLocalisation<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Services m\u00e9dicaux<\/td>\nM\u00e9decins<\/td>\nH\u00f4pital<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nInfirmiers<\/td>\nH\u00f4pital<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nAides m\u00e9dicaux<\/td>\nClinique<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nR\u00e9ceptionnistes m\u00e9dicaux<\/td>\nClinique<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTechniciens de laboratoire<\/td>\nLaboratoire<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nRadiologues<\/td>\nCentre d’imagerie<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nCodeurs m\u00e9dicaux<\/td>\nBureau de facturation<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nFacturiers m\u00e9dicaux<\/td>\nBureau de facturation<\/td>\n<\/tr>\n
D\u00e9partement informatique<\/td>\nPersonnel de support informatique<\/td>\nH\u00f4pital<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nResponsables informatiques<\/td>\nH\u00f4pital<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nD\u00e9veloppeurs<\/td>\nH\u00f4pital<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nTesteurs<\/td>\nH\u00f4pital<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nAdministrateurs de bases de donn\u00e9es<\/td>\nH\u00f4pital<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nAdministrateurs de r\u00e9seau<\/td>\nH\u00f4pital<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nAgents de s\u00e9curit\u00e9<\/td>\nH\u00f4pital<\/td>\n<\/tr>\n
Administratif<\/td>\nRessources humaines<\/td>\nBureau central<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nFinance<\/td>\nBureau central<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nMarketing et communications<\/td>\nBureau central<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nJuridique<\/td>\nBureau central<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nApprovisionnement<\/td>\nBureau central<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nGestion des installations<\/td>\nH\u00f4pital<\/td>\n<\/tr>\n
Patients<\/td>\nPatients hospitalis\u00e9s<\/td>\nH\u00f4pital<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nPatients externes<\/td>\nClinique<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n

L’entit\u00e9 Localisation liste les emplacements physiques de ces acteurs et unit\u00e9s organisationnelles, tels que l’h\u00f4pital, la clinique, le laboratoire, le centre d’imagerie, le bureau de facturation et le bureau central. Ce r\u00e9pertoire fournit une liste compl\u00e8te de toutes les personnes, d\u00e9partements et organisations externes qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques de l’organisation de sant\u00e9, aidant les architectes \u00e0 \u00e9laborer des exigences qui testent la compl\u00e9tude. En se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 ce r\u00e9pertoire, les architectes peuvent s’assurer que tous les acteurs et organisations n\u00e9cessaires sont pris en compte lors de la d\u00e9finition des exigences d’un syst\u00e8me informatique, qui soutient les processus et objectifs commerciaux de l’organisation de sant\u00e9 tout en r\u00e9pondant \u00e9galement aux besoins de ses utilisateurs.<\/p>\n

R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n

Le r\u00e9pertoire Organisation\/Acteur est utilis\u00e9 pour \u00e9tablir une liste compl\u00e8te de toutes les personnes, d\u00e9partements et organisations externes qui interagissent avec un syst\u00e8me informatique d’une entreprise. Il sert de r\u00e9f\u00e9rence lors de la r\u00e9daction des exigences pour v\u00e9rifier la compl\u00e9tude et garantit que tous les acteurs et organisations n\u00e9cessaires sont identifi\u00e9s pendant la conception de l’architecture d’entreprise. En disposant d’une liste compl\u00e8te des acteurs et organisations, les architectes peuvent concevoir un syst\u00e8me informatique qui soutient les processus et objectifs commerciaux de l’entreprise tout en r\u00e9pondant \u00e9galement aux besoins de ses utilisateurs. Globalement, le r\u00e9pertoire Organisation\/Acteur joue un r\u00f4le essentiel dans le d\u00e9veloppement d’un syst\u00e8me informatique efficace et performant qui r\u00e9pond aux besoins de tous les intervenants.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le catalogue Organisation\/Acteur est un composant essentiel de la m\u00e9thode de d\u00e9veloppement d’architecture TOGAF (ADM). Il est utilis\u00e9 pour recenser de mani\u00e8re d\u00e9finitive tous les participants qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques, y compris les utilisateurs et les propri\u00e9taires des syst\u00e8mes informatiques. Ce catalogue joue un r\u00f4le fondamental dans la formulation des exigences destin\u00e9es \u00e0 v\u00e9rifier la compl\u00e9tude, et garantit que tous les acteurs et organisations n\u00e9cessaires sont identifi\u00e9s et que leurs exigences sont prises en compte lors du d\u00e9veloppement d’une architecture d’entreprise. Ainsi, le catalogue Organisation\/Acteur permet d’identifier les principaux acteurs et organisations impliqu\u00e9s dans un syst\u00e8me informatique ainsi que leurs r\u00f4les et responsabilit\u00e9s respectifs. Le but du catalogue Organisation\/Acteur Le but du catalogue Organisation\/Acteur est de fournir une liste compl\u00e8te de toutes les personnes, d\u00e9partements et organisations externes qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques d’une entreprise. En listant tous les intervenants pertinents, le catalogue aide les architectes et les parties prenantes \u00e0 s’assurer que tous les acteurs et organisations n\u00e9cessaires sont identifi\u00e9s et que leurs exigences sont prises en compte lors du d\u00e9veloppement d’une architecture d’entreprise. Le catalogue Organisation\/Acteur est \u00e9galement utilis\u00e9 comme r\u00e9f\u00e9rence lors de la formulation des exigences afin de v\u00e9rifier leur compl\u00e9tude. En se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 ce catalogue, les architectes peuvent s’assurer que tous les acteurs et organisations n\u00e9cessaires sont pris en compte lors de la d\u00e9finition des exigences pour un syst\u00e8me informatique. Par exemple, les exigences d’une application destin\u00e9e \u00e0 servir les clients peuvent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es pour leur compl\u00e9tude en confirmant exactement quels types de clients doivent \u00eatre pris en charge, ainsi que s’il existe des exigences ou restrictions particuli\u00e8res pour certains types d’utilisateurs. Le catalogue aide \u00e0 identifier les principaux acteurs et organisations impliqu\u00e9s dans le syst\u00e8me informatique ainsi que leurs r\u00f4les et responsabilit\u00e9s respectifs. Ces informations sont essentielles pour d\u00e9velopper un syst\u00e8me informatique efficace et performant qui r\u00e9pond aux besoins de toutes les parties prenantes. En disposant d’une liste compl\u00e8te des acteurs et organisations, les architectes peuvent concevoir un syst\u00e8me informatique qui soutient les processus m\u00e9tiers et les objectifs de l’entreprise tout en r\u00e9pondant aux besoins de ses utilisateurs. \u00a0 Exemple : Acme Retail Dans cet exemple, le catalogue Organisation\/Acteur liste divers acteurs et unit\u00e9s organisationnelles qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques d’Acme Retail. Les unit\u00e9s organisationnelles incluent le D\u00e9partement des ventes, le D\u00e9partement informatique, le D\u00e9partement financier et les Op\u00e9rations. Les entit\u00e9s d’acteurs incluent les repr\u00e9sentants des ventes, les gestionnaires des ventes, le service client, le marketing, le personnel de support informatique, les gestionnaires informatiques, les d\u00e9veloppeurs, les testeurs, les administrateurs de bases de donn\u00e9es, les administrateurs r\u00e9seau, les agents de s\u00e9curit\u00e9, les comptables, la paie, l’approvisionnement, le personnel du magasin, les gestionnaires de magasin, les employ\u00e9s de magasin et les chauffeurs de livraison. Voici un exemple de catalogue Organisation\/Acteur pour une entreprise fictive appel\u00e9e \u00ab Acme Retail \u00bb : \u00a0 Unit\u00e9 organisationnelle Acteur Lieu D\u00e9partement des ventes Repr\u00e9sentants des ventes Bureau principal Gestionnaires des ventes Bureau principal Service client Bureau principal Marketing Bureau principal D\u00e9partement informatique Personnel de support informatique Bureau principal Gestionnaires informatiques Bureau principal D\u00e9veloppeurs Bureau principal Testeurs Bureau principal Administrateurs de bases de donn\u00e9es Bureau principal Administrateurs de r\u00e9seau Bureau principal Agents de s\u00e9curit\u00e9 Bureau principal D\u00e9partement des finances Comptables Bureau principal Paie Bureau principal Achats Bureau principal Op\u00e9rations Personnel du magasin Magasin G\u00e9rants de magasin Magasins de d\u00e9tail Employ\u00e9s de magasin Magasins de d\u00e9tail Livreurs V\u00e9hicules de livraison \u00a0 L’entit\u00e9 Localisation liste les emplacements physiques de ces acteurs et unit\u00e9s organisationnelles, tels que le Bureau principal, le Magasin, les Magasins de d\u00e9tail et les V\u00e9hicules de livraison. Le catalogue fournit une liste compl\u00e8te de tous les participants qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques, y compris les utilisateurs et les propri\u00e9taires des syst\u00e8mes informatiques, aidant ainsi les architectes \u00e0 d\u00e9finir des exigences qui testent la compl\u00e9tude. \u00a0 Exemple : Syst\u00e8me informatique de sant\u00e9 Dans cet exemple, le catalogue Organisation\/Acteur liste divers acteurs et unit\u00e9s organisationnelles qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques d’une organisation de sant\u00e9. Les unit\u00e9s organisationnelles incluent les Services m\u00e9dicaux, le D\u00e9partement informatique, Administratif et les Patients. Les entit\u00e9s d’acteurs incluent les M\u00e9decins, les Infirmiers, les aides m\u00e9dicaux, les r\u00e9ceptionnistes m\u00e9dicaux, les techniciens de laboratoire, les radiologues, les codeurs m\u00e9dicaux, les facturiers m\u00e9dicaux, le personnel de support informatique, les gestionnaires informatiques, les d\u00e9veloppeurs, les testeurs, les administrateurs de bases de donn\u00e9es, les administrateurs de r\u00e9seau, les agents de s\u00e9curit\u00e9, les ressources humaines, les finances, le marketing et la communication, le droit, les achats, la gestion des installations, les patients intern\u00e9s et les patients externes. Voici un autre exemple de catalogue Organisation\/Acteur pour une organisation de sant\u00e9 : Unit\u00e9 organisationnelle Acteur Localisation Services m\u00e9dicaux M\u00e9decins H\u00f4pital Infirmiers H\u00f4pital Aides m\u00e9dicaux Clinique R\u00e9ceptionnistes m\u00e9dicaux Clinique Techniciens de laboratoire Laboratoire Radiologues Centre d’imagerie Codeurs m\u00e9dicaux Bureau de facturation Facturiers m\u00e9dicaux Bureau de facturation D\u00e9partement informatique Personnel de support informatique H\u00f4pital Responsables informatiques H\u00f4pital D\u00e9veloppeurs H\u00f4pital Testeurs H\u00f4pital Administrateurs de bases de donn\u00e9es H\u00f4pital Administrateurs de r\u00e9seau H\u00f4pital Agents de s\u00e9curit\u00e9 H\u00f4pital Administratif Ressources humaines Bureau central Finance Bureau central Marketing et communications Bureau central Juridique Bureau central Approvisionnement Bureau central Gestion des installations H\u00f4pital Patients Patients hospitalis\u00e9s H\u00f4pital Patients externes Clinique \u00a0 L’entit\u00e9 Localisation liste les emplacements physiques de ces acteurs et unit\u00e9s organisationnelles, tels que l’h\u00f4pital, la clinique, le laboratoire, le centre d’imagerie, le bureau de facturation et le bureau central. Ce r\u00e9pertoire fournit une liste compl\u00e8te de toutes les personnes, d\u00e9partements et organisations externes qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques de l’organisation de sant\u00e9, aidant les architectes \u00e0 \u00e9laborer des exigences qui testent la compl\u00e9tude. En se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 ce r\u00e9pertoire, les architectes peuvent s’assurer que tous les acteurs et organisations n\u00e9cessaires sont pris en compte lors de la d\u00e9finition des exigences d’un syst\u00e8me informatique, qui soutient les processus et objectifs commerciaux de l’organisation de sant\u00e9 tout en r\u00e9pondant \u00e9galement aux besoins de ses utilisateurs. R\u00e9sum\u00e9 Le r\u00e9pertoire Organisation\/Acteur est utilis\u00e9 pour \u00e9tablir une liste compl\u00e8te de toutes les personnes, d\u00e9partements et organisations externes qui interagissent avec un syst\u00e8me informatique d’une entreprise. Il sert deCatalogue Organisation\/Acteur : Art\u00e9fact de l’architecture m\u00e9tier (Phase B)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6679,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","_eb_attr":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-6678","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archimate-viewpoint"],"yoast_head":"\nCatalogue Organisation\/Acteur : Art\u00e9fact de l'architecture m\u00e9tier (Phase B) - Visual Paradigm Guides French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Catalogue Organisation\/Acteur : Art\u00e9fact de l'architecture m\u00e9tier (Phase B) - Visual Paradigm Guides French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le catalogue Organisation\/Acteur est un composant essentiel de la m\u00e9thode de d\u00e9veloppement d’architecture TOGAF (ADM). Il est utilis\u00e9 pour recenser de mani\u00e8re d\u00e9finitive tous les participants qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques, y compris les utilisateurs et les propri\u00e9taires des syst\u00e8mes informatiques. Ce catalogue joue un r\u00f4le fondamental dans la formulation des exigences destin\u00e9es \u00e0 v\u00e9rifier la compl\u00e9tude, et garantit que tous les acteurs et organisations n\u00e9cessaires sont identifi\u00e9s et que leurs exigences sont prises en compte lors du d\u00e9veloppement d’une architecture d’entreprise. Ainsi, le catalogue Organisation\/Acteur permet d’identifier les principaux acteurs et organisations impliqu\u00e9s dans un syst\u00e8me informatique ainsi que leurs r\u00f4les et responsabilit\u00e9s respectifs. Le but du catalogue Organisation\/Acteur Le but du catalogue Organisation\/Acteur est de fournir une liste compl\u00e8te de toutes les personnes, d\u00e9partements et organisations externes qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques d’une entreprise. En listant tous les intervenants pertinents, le catalogue aide les architectes et les parties prenantes \u00e0 s’assurer que tous les acteurs et organisations n\u00e9cessaires sont identifi\u00e9s et que leurs exigences sont prises en compte lors du d\u00e9veloppement d’une architecture d’entreprise. Le catalogue Organisation\/Acteur est \u00e9galement utilis\u00e9 comme r\u00e9f\u00e9rence lors de la formulation des exigences afin de v\u00e9rifier leur compl\u00e9tude. En se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 ce catalogue, les architectes peuvent s’assurer que tous les acteurs et organisations n\u00e9cessaires sont pris en compte lors de la d\u00e9finition des exigences pour un syst\u00e8me informatique. Par exemple, les exigences d’une application destin\u00e9e \u00e0 servir les clients peuvent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es pour leur compl\u00e9tude en confirmant exactement quels types de clients doivent \u00eatre pris en charge, ainsi que s’il existe des exigences ou restrictions particuli\u00e8res pour certains types d’utilisateurs. Le catalogue aide \u00e0 identifier les principaux acteurs et organisations impliqu\u00e9s dans le syst\u00e8me informatique ainsi que leurs r\u00f4les et responsabilit\u00e9s respectifs. Ces informations sont essentielles pour d\u00e9velopper un syst\u00e8me informatique efficace et performant qui r\u00e9pond aux besoins de toutes les parties prenantes. En disposant d’une liste compl\u00e8te des acteurs et organisations, les architectes peuvent concevoir un syst\u00e8me informatique qui soutient les processus m\u00e9tiers et les objectifs de l’entreprise tout en r\u00e9pondant aux besoins de ses utilisateurs. \u00a0 Exemple : Acme Retail Dans cet exemple, le catalogue Organisation\/Acteur liste divers acteurs et unit\u00e9s organisationnelles qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques d’Acme Retail. Les unit\u00e9s organisationnelles incluent le D\u00e9partement des ventes, le D\u00e9partement informatique, le D\u00e9partement financier et les Op\u00e9rations. Les entit\u00e9s d’acteurs incluent les repr\u00e9sentants des ventes, les gestionnaires des ventes, le service client, le marketing, le personnel de support informatique, les gestionnaires informatiques, les d\u00e9veloppeurs, les testeurs, les administrateurs de bases de donn\u00e9es, les administrateurs r\u00e9seau, les agents de s\u00e9curit\u00e9, les comptables, la paie, l’approvisionnement, le personnel du magasin, les gestionnaires de magasin, les employ\u00e9s de magasin et les chauffeurs de livraison. Voici un exemple de catalogue Organisation\/Acteur pour une entreprise fictive appel\u00e9e \u00ab Acme Retail \u00bb : \u00a0 Unit\u00e9 organisationnelle Acteur Lieu D\u00e9partement des ventes Repr\u00e9sentants des ventes Bureau principal Gestionnaires des ventes Bureau principal Service client Bureau principal Marketing Bureau principal D\u00e9partement informatique Personnel de support informatique Bureau principal Gestionnaires informatiques Bureau principal D\u00e9veloppeurs Bureau principal Testeurs Bureau principal Administrateurs de bases de donn\u00e9es Bureau principal Administrateurs de r\u00e9seau Bureau principal Agents de s\u00e9curit\u00e9 Bureau principal D\u00e9partement des finances Comptables Bureau principal Paie Bureau principal Achats Bureau principal Op\u00e9rations Personnel du magasin Magasin G\u00e9rants de magasin Magasins de d\u00e9tail Employ\u00e9s de magasin Magasins de d\u00e9tail Livreurs V\u00e9hicules de livraison \u00a0 L’entit\u00e9 Localisation liste les emplacements physiques de ces acteurs et unit\u00e9s organisationnelles, tels que le Bureau principal, le Magasin, les Magasins de d\u00e9tail et les V\u00e9hicules de livraison. Le catalogue fournit une liste compl\u00e8te de tous les participants qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques, y compris les utilisateurs et les propri\u00e9taires des syst\u00e8mes informatiques, aidant ainsi les architectes \u00e0 d\u00e9finir des exigences qui testent la compl\u00e9tude. \u00a0 Exemple : Syst\u00e8me informatique de sant\u00e9 Dans cet exemple, le catalogue Organisation\/Acteur liste divers acteurs et unit\u00e9s organisationnelles qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques d’une organisation de sant\u00e9. Les unit\u00e9s organisationnelles incluent les Services m\u00e9dicaux, le D\u00e9partement informatique, Administratif et les Patients. Les entit\u00e9s d’acteurs incluent les M\u00e9decins, les Infirmiers, les aides m\u00e9dicaux, les r\u00e9ceptionnistes m\u00e9dicaux, les techniciens de laboratoire, les radiologues, les codeurs m\u00e9dicaux, les facturiers m\u00e9dicaux, le personnel de support informatique, les gestionnaires informatiques, les d\u00e9veloppeurs, les testeurs, les administrateurs de bases de donn\u00e9es, les administrateurs de r\u00e9seau, les agents de s\u00e9curit\u00e9, les ressources humaines, les finances, le marketing et la communication, le droit, les achats, la gestion des installations, les patients intern\u00e9s et les patients externes. Voici un autre exemple de catalogue Organisation\/Acteur pour une organisation de sant\u00e9 : Unit\u00e9 organisationnelle Acteur Localisation Services m\u00e9dicaux M\u00e9decins H\u00f4pital Infirmiers H\u00f4pital Aides m\u00e9dicaux Clinique R\u00e9ceptionnistes m\u00e9dicaux Clinique Techniciens de laboratoire Laboratoire Radiologues Centre d’imagerie Codeurs m\u00e9dicaux Bureau de facturation Facturiers m\u00e9dicaux Bureau de facturation D\u00e9partement informatique Personnel de support informatique H\u00f4pital Responsables informatiques H\u00f4pital D\u00e9veloppeurs H\u00f4pital Testeurs H\u00f4pital Administrateurs de bases de donn\u00e9es H\u00f4pital Administrateurs de r\u00e9seau H\u00f4pital Agents de s\u00e9curit\u00e9 H\u00f4pital Administratif Ressources humaines Bureau central Finance Bureau central Marketing et communications Bureau central Juridique Bureau central Approvisionnement Bureau central Gestion des installations H\u00f4pital Patients Patients hospitalis\u00e9s H\u00f4pital Patients externes Clinique \u00a0 L’entit\u00e9 Localisation liste les emplacements physiques de ces acteurs et unit\u00e9s organisationnelles, tels que l’h\u00f4pital, la clinique, le laboratoire, le centre d’imagerie, le bureau de facturation et le bureau central. Ce r\u00e9pertoire fournit une liste compl\u00e8te de toutes les personnes, d\u00e9partements et organisations externes qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques de l’organisation de sant\u00e9, aidant les architectes \u00e0 \u00e9laborer des exigences qui testent la compl\u00e9tude. En se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 ce r\u00e9pertoire, les architectes peuvent s’assurer que tous les acteurs et organisations n\u00e9cessaires sont pris en compte lors de la d\u00e9finition des exigences d’un syst\u00e8me informatique, qui soutient les processus et objectifs commerciaux de l’organisation de sant\u00e9 tout en r\u00e9pondant \u00e9galement aux besoins de ses utilisateurs. R\u00e9sum\u00e9 Le r\u00e9pertoire Organisation\/Acteur est utilis\u00e9 pour \u00e9tablir une liste compl\u00e8te de toutes les personnes, d\u00e9partements et organisations externes qui interagissent avec un syst\u00e8me informatique d’une entreprise. Il sert deCatalogue Organisation\/Acteur : Art\u00e9fact de l’architecture m\u00e9tier (Phase B)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visual Paradigm Guides French\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-05T08:59:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/img_643636bd553cc.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"734\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/\"},\"headline\":\"Catalogue Organisation\/Acteur : Art\u00e9fact de l’architecture m\u00e9tier (Phase B)\",\"datePublished\":\"2026-02-05T08:59:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/\"},\"wordCount\":1287,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/img_643636bd553cc.png\",\"articleSection\":[\"ArchiMate Viewpoint\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/\",\"url\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/\",\"name\":\"Catalogue Organisation\/Acteur : Art\u00e9fact de l'architecture m\u00e9tier (Phase B) - Visual Paradigm Guides French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/img_643636bd553cc.png\",\"datePublished\":\"2026-02-05T08:59:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/#\/schema\/person\/292e97a06c90d6d605ddfd451bfdfe6f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/img_643636bd553cc.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/img_643636bd553cc.png\",\"width\":1067,\"height\":734},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ArchiMate Viewpoint\",\"item\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/category\/archimate-viewpoint\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Catalogue Organisation\/Acteur : Art\u00e9fact de l’architecture m\u00e9tier (Phase B)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/\",\"name\":\"Visual Paradigm Guides French\",\"description\":\"Smart guides for an AI-driven world\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Catalogue Organisation\/Acteur : Art\u00e9fact de l'architecture m\u00e9tier (Phase B) - Visual Paradigm Guides French","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Catalogue Organisation\/Acteur : Art\u00e9fact de l'architecture m\u00e9tier (Phase B) - Visual Paradigm Guides French","og_description":"Le catalogue Organisation\/Acteur est un composant essentiel de la m\u00e9thode de d\u00e9veloppement d’architecture TOGAF (ADM). Il est utilis\u00e9 pour recenser de mani\u00e8re d\u00e9finitive tous les participants qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques, y compris les utilisateurs et les propri\u00e9taires des syst\u00e8mes informatiques. Ce catalogue joue un r\u00f4le fondamental dans la formulation des exigences destin\u00e9es \u00e0 v\u00e9rifier la compl\u00e9tude, et garantit que tous les acteurs et organisations n\u00e9cessaires sont identifi\u00e9s et que leurs exigences sont prises en compte lors du d\u00e9veloppement d’une architecture d’entreprise. Ainsi, le catalogue Organisation\/Acteur permet d’identifier les principaux acteurs et organisations impliqu\u00e9s dans un syst\u00e8me informatique ainsi que leurs r\u00f4les et responsabilit\u00e9s respectifs. Le but du catalogue Organisation\/Acteur Le but du catalogue Organisation\/Acteur est de fournir une liste compl\u00e8te de toutes les personnes, d\u00e9partements et organisations externes qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques d’une entreprise. En listant tous les intervenants pertinents, le catalogue aide les architectes et les parties prenantes \u00e0 s’assurer que tous les acteurs et organisations n\u00e9cessaires sont identifi\u00e9s et que leurs exigences sont prises en compte lors du d\u00e9veloppement d’une architecture d’entreprise. Le catalogue Organisation\/Acteur est \u00e9galement utilis\u00e9 comme r\u00e9f\u00e9rence lors de la formulation des exigences afin de v\u00e9rifier leur compl\u00e9tude. En se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 ce catalogue, les architectes peuvent s’assurer que tous les acteurs et organisations n\u00e9cessaires sont pris en compte lors de la d\u00e9finition des exigences pour un syst\u00e8me informatique. Par exemple, les exigences d’une application destin\u00e9e \u00e0 servir les clients peuvent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es pour leur compl\u00e9tude en confirmant exactement quels types de clients doivent \u00eatre pris en charge, ainsi que s’il existe des exigences ou restrictions particuli\u00e8res pour certains types d’utilisateurs. Le catalogue aide \u00e0 identifier les principaux acteurs et organisations impliqu\u00e9s dans le syst\u00e8me informatique ainsi que leurs r\u00f4les et responsabilit\u00e9s respectifs. Ces informations sont essentielles pour d\u00e9velopper un syst\u00e8me informatique efficace et performant qui r\u00e9pond aux besoins de toutes les parties prenantes. En disposant d’une liste compl\u00e8te des acteurs et organisations, les architectes peuvent concevoir un syst\u00e8me informatique qui soutient les processus m\u00e9tiers et les objectifs de l’entreprise tout en r\u00e9pondant aux besoins de ses utilisateurs. \u00a0 Exemple : Acme Retail Dans cet exemple, le catalogue Organisation\/Acteur liste divers acteurs et unit\u00e9s organisationnelles qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques d’Acme Retail. Les unit\u00e9s organisationnelles incluent le D\u00e9partement des ventes, le D\u00e9partement informatique, le D\u00e9partement financier et les Op\u00e9rations. Les entit\u00e9s d’acteurs incluent les repr\u00e9sentants des ventes, les gestionnaires des ventes, le service client, le marketing, le personnel de support informatique, les gestionnaires informatiques, les d\u00e9veloppeurs, les testeurs, les administrateurs de bases de donn\u00e9es, les administrateurs r\u00e9seau, les agents de s\u00e9curit\u00e9, les comptables, la paie, l’approvisionnement, le personnel du magasin, les gestionnaires de magasin, les employ\u00e9s de magasin et les chauffeurs de livraison. Voici un exemple de catalogue Organisation\/Acteur pour une entreprise fictive appel\u00e9e \u00ab Acme Retail \u00bb : \u00a0 Unit\u00e9 organisationnelle Acteur Lieu D\u00e9partement des ventes Repr\u00e9sentants des ventes Bureau principal Gestionnaires des ventes Bureau principal Service client Bureau principal Marketing Bureau principal D\u00e9partement informatique Personnel de support informatique Bureau principal Gestionnaires informatiques Bureau principal D\u00e9veloppeurs Bureau principal Testeurs Bureau principal Administrateurs de bases de donn\u00e9es Bureau principal Administrateurs de r\u00e9seau Bureau principal Agents de s\u00e9curit\u00e9 Bureau principal D\u00e9partement des finances Comptables Bureau principal Paie Bureau principal Achats Bureau principal Op\u00e9rations Personnel du magasin Magasin G\u00e9rants de magasin Magasins de d\u00e9tail Employ\u00e9s de magasin Magasins de d\u00e9tail Livreurs V\u00e9hicules de livraison \u00a0 L’entit\u00e9 Localisation liste les emplacements physiques de ces acteurs et unit\u00e9s organisationnelles, tels que le Bureau principal, le Magasin, les Magasins de d\u00e9tail et les V\u00e9hicules de livraison. Le catalogue fournit une liste compl\u00e8te de tous les participants qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques, y compris les utilisateurs et les propri\u00e9taires des syst\u00e8mes informatiques, aidant ainsi les architectes \u00e0 d\u00e9finir des exigences qui testent la compl\u00e9tude. \u00a0 Exemple : Syst\u00e8me informatique de sant\u00e9 Dans cet exemple, le catalogue Organisation\/Acteur liste divers acteurs et unit\u00e9s organisationnelles qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques d’une organisation de sant\u00e9. Les unit\u00e9s organisationnelles incluent les Services m\u00e9dicaux, le D\u00e9partement informatique, Administratif et les Patients. Les entit\u00e9s d’acteurs incluent les M\u00e9decins, les Infirmiers, les aides m\u00e9dicaux, les r\u00e9ceptionnistes m\u00e9dicaux, les techniciens de laboratoire, les radiologues, les codeurs m\u00e9dicaux, les facturiers m\u00e9dicaux, le personnel de support informatique, les gestionnaires informatiques, les d\u00e9veloppeurs, les testeurs, les administrateurs de bases de donn\u00e9es, les administrateurs de r\u00e9seau, les agents de s\u00e9curit\u00e9, les ressources humaines, les finances, le marketing et la communication, le droit, les achats, la gestion des installations, les patients intern\u00e9s et les patients externes. Voici un autre exemple de catalogue Organisation\/Acteur pour une organisation de sant\u00e9 : Unit\u00e9 organisationnelle Acteur Localisation Services m\u00e9dicaux M\u00e9decins H\u00f4pital Infirmiers H\u00f4pital Aides m\u00e9dicaux Clinique R\u00e9ceptionnistes m\u00e9dicaux Clinique Techniciens de laboratoire Laboratoire Radiologues Centre d’imagerie Codeurs m\u00e9dicaux Bureau de facturation Facturiers m\u00e9dicaux Bureau de facturation D\u00e9partement informatique Personnel de support informatique H\u00f4pital Responsables informatiques H\u00f4pital D\u00e9veloppeurs H\u00f4pital Testeurs H\u00f4pital Administrateurs de bases de donn\u00e9es H\u00f4pital Administrateurs de r\u00e9seau H\u00f4pital Agents de s\u00e9curit\u00e9 H\u00f4pital Administratif Ressources humaines Bureau central Finance Bureau central Marketing et communications Bureau central Juridique Bureau central Approvisionnement Bureau central Gestion des installations H\u00f4pital Patients Patients hospitalis\u00e9s H\u00f4pital Patients externes Clinique \u00a0 L’entit\u00e9 Localisation liste les emplacements physiques de ces acteurs et unit\u00e9s organisationnelles, tels que l’h\u00f4pital, la clinique, le laboratoire, le centre d’imagerie, le bureau de facturation et le bureau central. Ce r\u00e9pertoire fournit une liste compl\u00e8te de toutes les personnes, d\u00e9partements et organisations externes qui interagissent avec les syst\u00e8mes informatiques de l’organisation de sant\u00e9, aidant les architectes \u00e0 \u00e9laborer des exigences qui testent la compl\u00e9tude. En se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 ce r\u00e9pertoire, les architectes peuvent s’assurer que tous les acteurs et organisations n\u00e9cessaires sont pris en compte lors de la d\u00e9finition des exigences d’un syst\u00e8me informatique, qui soutient les processus et objectifs commerciaux de l’organisation de sant\u00e9 tout en r\u00e9pondant \u00e9galement aux besoins de ses utilisateurs. R\u00e9sum\u00e9 Le r\u00e9pertoire Organisation\/Acteur est utilis\u00e9 pour \u00e9tablir une liste compl\u00e8te de toutes les personnes, d\u00e9partements et organisations externes qui interagissent avec un syst\u00e8me informatique d’une entreprise. Il sert deCatalogue Organisation\/Acteur : Art\u00e9fact de l’architecture m\u00e9tier (Phase B)","og_url":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/","og_site_name":"Visual Paradigm Guides French","article_published_time":"2026-02-05T08:59:36+00:00","og_image":[{"width":1067,"height":734,"url":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/img_643636bd553cc.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"vpadmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/"},"headline":"Catalogue Organisation\/Acteur : Art\u00e9fact de l’architecture m\u00e9tier (Phase B)","datePublished":"2026-02-05T08:59:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/"},"wordCount":1287,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/img_643636bd553cc.png","articleSection":["ArchiMate Viewpoint"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/","url":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/","name":"Catalogue Organisation\/Acteur : Art\u00e9fact de l'architecture m\u00e9tier (Phase B) - Visual Paradigm Guides French","isPartOf":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/img_643636bd553cc.png","datePublished":"2026-02-05T08:59:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/#\/schema\/person\/292e97a06c90d6d605ddfd451bfdfe6f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/#primaryimage","url":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/img_643636bd553cc.png","contentUrl":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/img_643636bd553cc.png","width":1067,"height":734},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/organization-actor-catalog-artifact-of-business-architecture-phase-b\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ArchiMate Viewpoint","item":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/category\/archimate-viewpoint\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Catalogue Organisation\/Acteur : Art\u00e9fact de l’architecture m\u00e9tier (Phase B)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/","name":"Visual Paradigm Guides French","description":"Smart guides for an AI-driven world","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6678"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6678\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}