{"id":6746,"date":"2026-02-05T22:18:23","date_gmt":"2026-02-05T14:18:23","guid":{"rendered":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/"},"modified":"2026-02-05T22:18:23","modified_gmt":"2026-02-05T14:18:23","slug":"togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/","title":{"rendered":"TOGAF ADM: 10 najwa\u017cniejszych technik \u2013 Cz\u0119\u015b\u0107 6: Wymagania interoperacyjno\u015bci"},"content":{"rendered":"<h2>Wymagania interoperacyjno\u015bci w organizacjach i rozszerzonych przedsi\u0119biorstwach<\/h2>\n<p>Okre\u015blanie stopnia interoperacyjno\u015bci wymaganego do udost\u0119pniania informacji i us\u0142ug jest wa\u017cne w z\u0142o\u017conych organizacjach lub rozszerzonych przedsi\u0119biorstwach, poniewa\u017c pomaga ustali\u0107 jasne wymagania architektoniczne dla system\u00f3w i uczestnik\u00f3w procesu. Ustalaj\u0105c jasne cele interoperacyjno\u015bci, organizacje mog\u0105 zapewni\u0107, \u017ce ich systemy i uczestnicy s\u0105 w stanie skutecznie komunikowa\u0107 si\u0119 i wymienia\u0107 informacje w spos\u00f3b standaryzowany i efektywny, co w ko\u0144cowym rozrachunku mo\u017ce prowadzi\u0107 do poprawy produktywno\u015bci i obni\u017cenia koszt\u00f3w.<\/p>\n<h3>Macierz interoperacyjno\u015bci system\u00f3w informacyjnych (ISIM) w TOGAF<\/h3>\n<p>Macierz interoperacyjno\u015bci system\u00f3w informacyjnych (ISIM) jest cz\u0119\u015bci\u0105 frameworku TOGAF, kt\u00f3ra opisuje relacje mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi sk\u0142adnikami systemu informacyjnego. Jest to narz\u0119dzie wykorzystywane do zapewnienia, \u017ce r\u00f3\u017cne sk\u0142adniki systemu informacyjnego mog\u0105 skutecznie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 ze sob\u0105.<\/p>\n<p><img alt=\"The TOGAF Standard, Version 9.2 - Interoperability Requirements\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/29_infosys_matrix.png\"\/><\/p>\n<p>ISIM s\u0142u\u017cy do definiowania interfejs\u00f3w i protoko\u0142\u00f3w niezb\u0119dnych do komunikacji mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi sk\u0142adnikami systemu informacyjnego. Pomaga w identyfikacji ewentualnych luk lub niezgodno\u015bci w systemie oraz w opracowywaniu rozwi\u0105za\u0144 maj\u0105cych na celu usuni\u0119cie tych problem\u00f3w.<\/p>\n<p>ISIM jest zazwyczaj tworzony w trakcie fazy rozwoju architektury metody TOGAF ADM (Metoda Rozwoju Architektury) i wykorzystywany do informowania projektowania architektury docelowej. ISIM mo\u017ce obejmowa\u0107 r\u00f3\u017cne sk\u0142adniki, w tym sprz\u0119t, oprogramowanie, dane, sieci oraz bezpiecze\u0144stwo.<\/p>\n<p>W sumie ISIM jest wa\u017cnym narz\u0119dziem zapewniaj\u0105cym interoperacyjno\u015b\u0107 systemu informacyjnego oraz jego skuteczn\u0105 komunikacj\u0119 z innymi systemami w z\u0142o\u017conym \u015brodowisku przedsi\u0119biorstwa.<\/p>\n<h3>Macierz interoperacyjno\u015bci z uczestnikami w kolumnach i systemami oprogramowania w wierszach<\/h3>\n<p>Oto przyk\u0142ad macierzy interoperacyjno\u015bci z uczestnikami w kolumnach i systemami oprogramowania w wierszach. Kom\u00f3rki reprezentuj\u0105 stopie\u0144 interoperacyjno\u015bci mi\u0119dzy ka\u017cdym systemem oprogramowania a uczestnikiem, gdzie 1 oznacza wymian\u0119 nieuporz\u0105dkowanych danych, a 4 \u2013 bezproblemowe udost\u0119pnianie informacji.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Systemy oprogramowania \/ Uczestnicy<\/th>\n<th>Analitycy biznesu<\/th>\n<th>Programi\u015bci<\/th>\n<th>Naukowcy danych<\/th>\n<th>Zesp\u00f3\u0142 sprzeda\u017cy<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>System CRM<\/td>\n<td>3<\/td>\n<td>4<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>System zarz\u0105dzania zapasami<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>3<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>System ERP<\/td>\n<td>3<\/td>\n<td>3<\/td>\n<td>3<\/td>\n<td>4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>System Automatyzacji Marketingowej<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>4<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>4<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>W tym przyk\u0142adzie zidentyfikowali\u015bmy cztery r\u00f3\u017cne systemy oprogramowania (CRM, Zarz\u0105dzanie magazynem, ERP i Automatyzacja Marketingowa) oraz czterech r\u00f3\u017cnych stakeholder\u00f3w (Analitycy Biznesowi, Programi\u015bci, Specjali\u015bci ds. danych i Zesp\u00f3\u0142 Sprzeda\u017cy). Kom\u00f3rki w macierzy reprezentuj\u0105 stopie\u0144 wzajemnej kompatybilno\u015bci mi\u0119dzy ka\u017cdym systemem oprogramowania a stakeholderem.<\/p>\n<p>Na przyk\u0142ad kom\u00f3rka w wierszu 1, kolumnie 3 reprezentuje stopie\u0144 interoperacyjno\u015bci mi\u0119dzy systemem CRM a analitykami danych. W tym przypadku stopie\u0144 interoperacyjno\u015bci wynosi 2, co oznacza wymian\u0119 danych strukturalnych. Oznacza to, \u017ce system CRM mo\u017ce wymienia\u0107 dane z analitykami danych w strukturalnym formacie, ale mog\u0105 istnie\u0107 pewne ograniczenia lub ograniczenia co do typ\u00f3w danych, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 wymieniane.<\/p>\n<h3>Legenda macierzy<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Stopie\u0144 interoperacyjno\u015bci<\/th>\n<th>Opis<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td>Niestrukturalna wymiana danych<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>Strukturalna wymiana danych<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td>Bezproblemowe udost\u0119pnianie danych<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td>Bezproblemowe udost\u0119pnianie informacji<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Ta legenda zawiera kr\u00f3tki opis dla ka\u017cdego stopnia interoperacyjno\u015bci. Stopie\u0144 1 reprezentuje niestrukturaln\u0105 wymian\u0119 danych, co oznacza, \u017ce dane mog\u0105 by\u0107 wymieniane mi\u0119dzy systemami, ale mog\u0105 mie\u0107 ograniczon\u0105 struktur\u0119 lub organizacj\u0119. Stopie\u0144 2 reprezentuje strukturaln\u0105 wymian\u0119 danych, co oznacza, \u017ce dane mog\u0105 by\u0107 wymieniane w strukturalnym formacie, ale mog\u0105 istnie\u0107 ograniczenia lub ograniczenia co do typ\u00f3w danych, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 wymieniane. Stopie\u0144 3 reprezentuje bezproblemowe udost\u0119pnianie danych, co oznacza, \u017ce dane mog\u0105 by\u0107 wsp\u00f3\u0142dzielone mi\u0119dzy systemami bez ogranicze\u0144 lub ogranicze\u0144, ale mog\u0105 istnie\u0107 pewne ograniczenia co do poziomu integracji mi\u0119dzy systemami. Na ko\u0144cu stopie\u0144 4 reprezentuje bezproblemowe udost\u0119pnianie informacji, co oznacza, \u017ce systemy mog\u0105 bezproblemowo dzieli\u0107 si\u0119 informacjami i ca\u0142kowicie si\u0119 zintegrowa\u0107.<\/p>\n<p>Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, taki rodzaj macierzy mo\u017ce by\u0107 pomocny w identyfikowaniu obszar\u00f3w, w kt\u00f3rych interoperacyjno\u015b\u0107 mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi systemami oprogramowania i stakeholderami mo\u017ce zosta\u0107 ulepszona, oraz w kierowaniu rozwojem rozwi\u0105za\u0144 maj\u0105cych na celu popraw\u0119 interoperacyjno\u015bci.<\/p>\n<h3>Dodawanie wi\u0119kszej g\u0142\u0119bi do kom\u00f3rki macierzy interoperacyjno\u015bci<\/h3>\n<p>W tym przyk\u0142adzie mamy pi\u0119\u0107 system\u00f3w oprogramowania, kt\u00f3re s\u0105 przedstawione zar\u00f3wno w wierszach, jak i kolumnach macierzy. Kom\u00f3rki macierzy reprezentuj\u0105 stopie\u0144 interoperacyjno\u015bci mi\u0119dzy ka\u017cd\u0105 par\u0105 system\u00f3w, z dwiema wymiarami (a-d i 1-4), kt\u00f3re reprezentuj\u0105 typy wymienianych informacji oraz poziom standardyzacji lub kompatybilno\u015bci wymaganej.<\/p>\n<p>Na przyk\u0142ad kom\u00f3rka reprezentuj\u0105ca interoperacyjno\u015b\u0107 mi\u0119dzy Systemem 1 a Systemem 3 to 2c, co oznacza, \u017ce te dwa systemy maj\u0105 stopie\u0144 2 (strukturalna wymiana danych) interoperacyjno\u015bci, a dziel\u0105 wsp\u00f3ln\u0105 wymian\u0119 danych (Wymiar 2: Poziom standardyzacji\/kompatybilno\u015bci = 2) dotycz\u0105c\u0105 opieki nad pacjentem (Wymiar 1: Typ wymienianych informacji = c). Kom\u00f3rka reprezentuj\u0105ca interoperacyjno\u015b\u0107 mi\u0119dzy Systemem 4 a Systemem 5 to 4a, co wskazuje, \u017ce te dwa systemy maj\u0105 stopie\u0144 4 (bezproblemowe udost\u0119pnianie informacji) interoperacyjno\u015bci i dziel\u0105 wymian\u0119 danych w czasie rzeczywistym (Wymiar 2: Poziom standardyzacji\/kompatybilno\u015bci = 1) dotycz\u0105c\u0105 opieki nad pacjentem (Wymiar 1: Typ wymienianych informacji = a).<\/p>\n<h3>Przyk\u0142ad<\/h3>\n<p>Oto przyk\u0142ad macierzy interoperacyjno\u015bci 5\u00d75 z dwoma wymiarami dla ka\u017cdej kom\u00f3rki:<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th><\/th>\n<th>System 1<\/th>\n<th>System 2<\/th>\n<th>System 3<\/th>\n<th>System 4<\/th>\n<th>System 5<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>System 1<\/td>\n<td><\/td>\n<td>1b<\/td>\n<td>2c<\/td>\n<td>3d<\/td>\n<td>4d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>System 2<\/td>\n<td>1b<\/td>\n<td><\/td>\n<td>2b<\/td>\n<td>3c<\/td>\n<td>4b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>System 3<\/td>\n<td>2c<\/td>\n<td>2b<\/td>\n<td><\/td>\n<td>3a<\/td>\n<td>4c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>System 4<\/td>\n<td>3d<\/td>\n<td>3c<\/td>\n<td>3a<\/td>\n<td><\/td>\n<td>4a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>System 5<\/td>\n<td>4d<\/td>\n<td>4b<\/td>\n<td>4c<\/td>\n<td>4a<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Legenda 1: Stopnie interoperacyjno\u015bci<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Stopie\u0144 1: Ograniczone udost\u0119pnianie danych (A)<\/li>\n<li>Stopie\u0144 2: Strukturalna wymiana danych (B)<\/li>\n<li>Stopie\u0144 3: Bezproblemowe udost\u0119pnianie danych (C)<\/li>\n<li>Stopie\u0144 4: Bezproblemowe udost\u0119pnianie informacji (D)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Legenda 2: Wymiaru wzajemnej interoperacyjno\u015bci<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Wymiar 1: Rodzaj udost\u0119pnianych informacji (a-d)<\/li>\n<li>Wymiar 2: Poziom standaryzacji\/sp\u00f3jno\u015bci (1-4)<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h3>Przyk\u0142ad: system opieki zdrowotnej<\/h3>\n<div class=\"group w-full text-gray-800 dark:text-gray-100 border-b border-black\/10 dark:border-gray-900\/50 bg-gray-50 dark:bg-[#444654]\">\n<div class=\"text-base gap-4 md:gap-6 md:max-w-2xl lg:max-w-2xl xl:max-w-3xl p-4 md:py-6 flex lg:px-0 m-auto\">\n<div class=\"relative flex w-[calc(100%-50px)] flex-col gap-1 md:gap-3 lg:w-[calc(100%-115px)]\">\n<div class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\">\n<div class=\"min-h-[20px] flex flex-col items-start gap-4 whitespace-pre-wrap\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<p>W tym przyk\u0142adzie wiersze i kolumny reprezentuj\u0105 r\u00f3\u017cne systemy opieki zdrowotnej. Kom\u00f3rki reprezentuj\u0105 poziom interoperacyjno\u015bci mi\u0119dzy systemami na podstawie dw\u00f3ch wymiar\u00f3w: (1) rodzaju udost\u0119pnianych informacji (a-d) oraz (2) poziomu standaryzacji\/sp\u00f3jno\u015bci (1-4).<\/p>\n<p>oto przyk\u0142ad macierzy interoperacyjno\u015bci dwuwymiarowej dla systemu opieki zdrowotnej:<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"text-gray-400 flex self-end lg:self-center justify-center mt-2 gap-3 md:gap-4 lg:gap-1 lg:absolute lg:top-0 lg:translate-x-full lg:right-0 lg:mt-0 lg:pl-2 visible\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th><\/th>\n<th>EHR szpitalny<\/th>\n<th>Zarz\u0105dzanie aptek\u0105<\/th>\n<th>Rozliczenia medyczne<\/th>\n<th>Wymiana informacji medycznych<\/th>\n<th>Telemedycyna<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>EHR szpitalny<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>2c<\/td>\n<td>2a<\/td>\n<td>3b<\/td>\n<td>1b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zarz\u0105dzanie aptek\u0105<\/td>\n<td>2c<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>2d<\/td>\n<td>1a<\/td>\n<td>1a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rozliczenia medyczne<\/td>\n<td>2a<\/td>\n<td>2d<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>3c<\/td>\n<td>1c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wymiana informacji medycznych<\/td>\n<td>3b<\/td>\n<td>1a<\/td>\n<td>3c<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>2b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Telemedycyna<\/td>\n<td>1b<\/td>\n<td>1a<\/td>\n<td>1c<\/td>\n<td>2b<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Legenda 1: Poziom interoperabilno\u015bci<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Stopie\u0144 1: Ograniczone udost\u0119pnianie danych<\/li>\n<li>Stopie\u0144 2: Strukturalna wymiana danych<\/li>\n<li>Stopie\u0144 3: Bezprzeszkodowe udost\u0119pnianie danych<\/li>\n<li>Stopie\u0144 4: Bezprzeszkodowe udost\u0119pnianie informacji<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Legenda 2: Wymiary interoperabilno\u015bci<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Wymiar 1: Rodzaj udost\u0119pnianych informacji (a-d)<\/li>\n<li>Wymiar 2: Poziom standaryzacji\/sp\u00f3jno\u015bci (1-4)<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Na przyk\u0142ad kom\u00f3rka na przeci\u0119ciu system\u00f3w EHR szpitala i system\u00f3w zarz\u0105dzania aptek\u0105 pokazuje \u201e2c\u201d, co oznacza, \u017ce mi\u0119dzy tymi systemami zachodzi strukturalna wymiana danych (stopie\u0144 2) w zakresie wsp\u00f3lnych danych (wymiar \u201ec\u201d). Podobnie kom\u00f3rka na przeci\u0119ciu system\u00f3w wymiany informacji medycznych i system\u00f3w rozlicze\u0144 medycznych pokazuje \u201e3c\u201d, co oznacza, \u017ce mi\u0119dzy tymi systemami zachodzi bezprzeszkodowe udost\u0119pnianie danych (stopie\u0144 3) w zakresie kompletnych danych (wymiar \u201ec\u201d).<\/p>\n<\/div>\n<h2>Podsumowanie<\/h2>\n<p>Ten artyku\u0142 omawia koncepcj\u0119 interoperabilno\u015bci w kontek\u015bcie frameworku TOGAF. Interoperabilno\u015b\u0107 definiowana jest jako zdolno\u015b\u0107 do udost\u0119pniania informacji i us\u0142ug i stanowi wa\u017cny wym\u00f3g architektoniczny dla z\u0142o\u017conych organizacji i rozszerzonych przedsi\u0119biorstw. Artyku\u0142 wyja\u015bnia, jak interoperabilno\u015b\u0107 mo\u017ce by\u0107 przedstawiona w macierzy interoperabilno\u015bci, kt\u00f3ra mo\u017ce by\u0107 wykorzystywana do okre\u015blania poziomu interoperabilno\u015bci mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi systemami oprogramowania. Macierz t\u0119 mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c rozszerzy\u0107 o dwa wymiary, takie jak rodzaj udost\u0119pnianych informacji i poziom standaryzacji\/sp\u00f3jno\u015bci, aby zapewni\u0107 bardziej szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 analiz\u0119 interoperabilno\u015bci.<\/p>\n<p>Artyku\u0142 przedstawia przyk\u0142ady macierzy interoperabilno\u015bci dla r\u00f3\u017cnych scenariuszy, w tym system\u00f3w medycznych i rz\u0105dowych. Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, interoperabilno\u015b\u0107 jest istotnym aspektem nowoczesnej architektury przedsi\u0119biorstwa, a wykorzystanie macierzy interoperabilno\u015bci mo\u017ce pom\u00f3c organizacjom zapewni\u0107, \u017ce ich systemy s\u0105 w stanie skutecznie komunikowa\u0107 si\u0119 i wymienia\u0107 informacje.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wymagania interoperacyjno\u015bci w organizacjach i rozszerzonych przedsi\u0119biorstwach Okre\u015blanie stopnia interoperacyjno\u015bci wymaganego do udost\u0119pniania informacji i us\u0142ug jest wa\u017cne w z\u0142o\u017conych organizacjach lub rozszerzonych przedsi\u0119biorstwach, poniewa\u017c pomaga ustali\u0107 jasne wymagania architektoniczne dla system\u00f3w i uczestnik\u00f3w procesu. Ustalaj\u0105c jasne cele interoperacyjno\u015bci, organizacje mog\u0105 zapewni\u0107, \u017ce ich systemy i uczestnicy s\u0105 w stanie skutecznie komunikowa\u0107 si\u0119 i wymienia\u0107 informacje w spos\u00f3b standaryzowany i efektywny, co w ko\u0144cowym rozrachunku mo\u017ce prowadzi\u0107 do poprawy produktywno\u015bci i obni\u017cenia koszt\u00f3w. Macierz interoperacyjno\u015bci system\u00f3w informacyjnych (ISIM) w TOGAF Macierz interoperacyjno\u015bci system\u00f3w informacyjnych (ISIM) jest cz\u0119\u015bci\u0105 frameworku TOGAF, kt\u00f3ra opisuje relacje mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi sk\u0142adnikami systemu informacyjnego. Jest to narz\u0119dzie wykorzystywane do zapewnienia, \u017ce r\u00f3\u017cne sk\u0142adniki systemu informacyjnego mog\u0105 skutecznie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 ze sob\u0105. ISIM s\u0142u\u017cy do definiowania interfejs\u00f3w i protoko\u0142\u00f3w niezb\u0119dnych do komunikacji mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi sk\u0142adnikami systemu informacyjnego. Pomaga w identyfikacji ewentualnych luk lub niezgodno\u015bci w systemie oraz w opracowywaniu rozwi\u0105za\u0144 maj\u0105cych na celu usuni\u0119cie tych problem\u00f3w. ISIM jest zazwyczaj tworzony w trakcie fazy rozwoju architektury metody TOGAF ADM (Metoda Rozwoju Architektury) i wykorzystywany do informowania projektowania architektury docelowej. ISIM mo\u017ce obejmowa\u0107 r\u00f3\u017cne sk\u0142adniki, w tym sprz\u0119t, oprogramowanie, dane, sieci oraz bezpiecze\u0144stwo. W sumie ISIM jest wa\u017cnym narz\u0119dziem zapewniaj\u0105cym interoperacyjno\u015b\u0107 systemu informacyjnego oraz jego skuteczn\u0105 komunikacj\u0119 z innymi systemami w z\u0142o\u017conym \u015brodowisku przedsi\u0119biorstwa. Macierz interoperacyjno\u015bci z uczestnikami w kolumnach i systemami oprogramowania w wierszach Oto przyk\u0142ad macierzy interoperacyjno\u015bci z uczestnikami w kolumnach i systemami oprogramowania w wierszach. Kom\u00f3rki reprezentuj\u0105 stopie\u0144 interoperacyjno\u015bci mi\u0119dzy ka\u017cdym systemem oprogramowania a uczestnikiem, gdzie 1 oznacza wymian\u0119 nieuporz\u0105dkowanych danych, a 4 \u2013 bezproblemowe udost\u0119pnianie informacji. \u00a0 Systemy oprogramowania \/ Uczestnicy Analitycy biznesu Programi\u015bci Naukowcy danych Zesp\u00f3\u0142 sprzeda\u017cy System CRM 3 4 2 4 System zarz\u0105dzania zapasami 2 3 2 3 System ERP 3 3 3 4 System Automatyzacji Marketingowej 2 4 2 4 \u00a0 W tym przyk\u0142adzie zidentyfikowali\u015bmy cztery r\u00f3\u017cne systemy oprogramowania (CRM, Zarz\u0105dzanie magazynem, ERP i Automatyzacja Marketingowa) oraz czterech r\u00f3\u017cnych stakeholder\u00f3w (Analitycy Biznesowi, Programi\u015bci, Specjali\u015bci ds. danych i Zesp\u00f3\u0142 Sprzeda\u017cy). Kom\u00f3rki w macierzy reprezentuj\u0105 stopie\u0144 wzajemnej kompatybilno\u015bci mi\u0119dzy ka\u017cdym systemem oprogramowania a stakeholderem. Na przyk\u0142ad kom\u00f3rka w wierszu 1, kolumnie 3 reprezentuje stopie\u0144 interoperacyjno\u015bci mi\u0119dzy systemem CRM a analitykami danych. W tym przypadku stopie\u0144 interoperacyjno\u015bci wynosi 2, co oznacza wymian\u0119 danych strukturalnych. Oznacza to, \u017ce system CRM mo\u017ce wymienia\u0107 dane z analitykami danych w strukturalnym formacie, ale mog\u0105 istnie\u0107 pewne ograniczenia lub ograniczenia co do typ\u00f3w danych, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 wymieniane. Legenda macierzy Stopie\u0144 interoperacyjno\u015bci Opis 1 Niestrukturalna wymiana danych 2 Strukturalna wymiana danych 3 Bezproblemowe udost\u0119pnianie danych 4 Bezproblemowe udost\u0119pnianie informacji \u00a0 Ta legenda zawiera kr\u00f3tki opis dla ka\u017cdego stopnia interoperacyjno\u015bci. Stopie\u0144 1 reprezentuje niestrukturaln\u0105 wymian\u0119 danych, co oznacza, \u017ce dane mog\u0105 by\u0107 wymieniane mi\u0119dzy systemami, ale mog\u0105 mie\u0107 ograniczon\u0105 struktur\u0119 lub organizacj\u0119. Stopie\u0144 2 reprezentuje strukturaln\u0105 wymian\u0119 danych, co oznacza, \u017ce dane mog\u0105 by\u0107 wymieniane w strukturalnym formacie, ale mog\u0105 istnie\u0107 ograniczenia lub ograniczenia co do typ\u00f3w danych, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 wymieniane. Stopie\u0144 3 reprezentuje bezproblemowe udost\u0119pnianie danych, co oznacza, \u017ce dane mog\u0105 by\u0107 wsp\u00f3\u0142dzielone mi\u0119dzy systemami bez ogranicze\u0144 lub ogranicze\u0144, ale mog\u0105 istnie\u0107 pewne ograniczenia co do poziomu integracji mi\u0119dzy systemami. Na ko\u0144cu stopie\u0144 4 reprezentuje bezproblemowe udost\u0119pnianie informacji, co oznacza, \u017ce systemy mog\u0105 bezproblemowo dzieli\u0107 si\u0119 informacjami i ca\u0142kowicie si\u0119 zintegrowa\u0107. Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, taki rodzaj macierzy mo\u017ce by\u0107 pomocny w identyfikowaniu obszar\u00f3w, w kt\u00f3rych interoperacyjno\u015b\u0107 mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi systemami oprogramowania i stakeholderami mo\u017ce zosta\u0107 ulepszona, oraz w kierowaniu rozwojem rozwi\u0105za\u0144 maj\u0105cych na celu popraw\u0119 interoperacyjno\u015bci. Dodawanie wi\u0119kszej g\u0142\u0119bi do kom\u00f3rki macierzy interoperacyjno\u015bci W tym przyk\u0142adzie mamy pi\u0119\u0107 system\u00f3w oprogramowania, kt\u00f3re s\u0105 przedstawione zar\u00f3wno w wierszach, jak i kolumnach macierzy. Kom\u00f3rki macierzy reprezentuj\u0105 stopie\u0144 interoperacyjno\u015bci mi\u0119dzy ka\u017cd\u0105 par\u0105 system\u00f3w, z dwiema wymiarami (a-d i 1-4), kt\u00f3re reprezentuj\u0105 typy wymienianych informacji oraz poziom standardyzacji lub kompatybilno\u015bci wymaganej. Na przyk\u0142ad kom\u00f3rka reprezentuj\u0105ca interoperacyjno\u015b\u0107 mi\u0119dzy Systemem 1 a Systemem 3 to 2c, co oznacza, \u017ce te dwa systemy maj\u0105 stopie\u0144 2 (strukturalna wymiana danych) interoperacyjno\u015bci, a dziel\u0105 wsp\u00f3ln\u0105 wymian\u0119 danych (Wymiar 2: Poziom standardyzacji\/kompatybilno\u015bci = 2) dotycz\u0105c\u0105 opieki nad pacjentem (Wymiar 1: Typ wymienianych informacji = c). Kom\u00f3rka reprezentuj\u0105ca interoperacyjno\u015b\u0107 mi\u0119dzy Systemem 4 a Systemem 5 to 4a, co wskazuje, \u017ce te dwa systemy maj\u0105 stopie\u0144 4 (bezproblemowe udost\u0119pnianie informacji) interoperacyjno\u015bci i dziel\u0105 wymian\u0119 danych w czasie rzeczywistym (Wymiar 2: Poziom standardyzacji\/kompatybilno\u015bci = 1) dotycz\u0105c\u0105 opieki nad pacjentem (Wymiar 1: Typ wymienianych informacji = a). Przyk\u0142ad Oto przyk\u0142ad macierzy interoperacyjno\u015bci 5\u00d75 z dwoma wymiarami dla ka\u017cdej kom\u00f3rki: \u00a0 System 1 System 2 System 3 System 4 System 5 System 1 1b 2c 3d 4d System 2 1b 2b 3c 4b System 3 2c 2b 3a 4c System 4 3d 3c 3a 4a System 5 4d 4b 4c 4a \u00a0 Legenda 1: Stopnie interoperacyjno\u015bci Stopie\u0144 1: Ograniczone udost\u0119pnianie danych (A) Stopie\u0144 2: Strukturalna wymiana danych (B) Stopie\u0144 3: Bezproblemowe udost\u0119pnianie danych (C) Stopie\u0144 4: Bezproblemowe udost\u0119pnianie informacji (D) Legenda 2: Wymiaru wzajemnej interoperacyjno\u015bci Wymiar 1: Rodzaj udost\u0119pnianych informacji (a-d) Wymiar 2: Poziom standaryzacji\/sp\u00f3jno\u015bci (1-4) \u00a0 Przyk\u0142ad: system opieki zdrowotnej W tym przyk\u0142adzie wiersze i kolumny reprezentuj\u0105 r\u00f3\u017cne systemy opieki zdrowotnej. Kom\u00f3rki reprezentuj\u0105 poziom interoperacyjno\u015bci mi\u0119dzy systemami na podstawie dw\u00f3ch wymiar\u00f3w: (1) rodzaju udost\u0119pnianych informacji (a-d) oraz (2) poziomu standaryzacji\/sp\u00f3jno\u015bci (1-4). oto przyk\u0142ad macierzy interoperacyjno\u015bci dwuwymiarowej dla systemu opieki zdrowotnej: \u00a0 EHR szpitalny Zarz\u0105dzanie aptek\u0105 Rozliczenia medyczne Wymiana informacji medycznych Telemedycyna EHR szpitalny \u2013 2c 2a 3b 1b Zarz\u0105dzanie aptek\u0105 2c \u2013 2d 1a 1a Rozliczenia medyczne 2a 2d \u2013 3c 1c Wymiana informacji medycznych 3b 1a 3c \u2013 2b Telemedycyna 1b 1a 1c 2b \u2013 \u00a0 Legenda 1: Poziom interoperabilno\u015bci Stopie\u0144 1: Ograniczone udost\u0119pnianie danych Stopie\u0144 2: Strukturalna wymiana danych Stopie\u0144 3: Bezprzeszkodowe udost\u0119pnianie danych Stopie\u0144 4: Bezprzeszkodowe udost\u0119pnianie informacji Legenda 2: Wymiary interoperabilno\u015bci Wymiar 1: Rodzaj udost\u0119pnianych informacji (a-d) Wymiar 2: Poziom standaryzacji\/sp\u00f3jno\u015bci (1-4) \u00a0 Na przyk\u0142ad kom\u00f3rka na przeci\u0119ciu system\u00f3w EHR szpitala i system\u00f3w zarz\u0105dzania aptek\u0105 pokazuje \u201e2c\u201d, co oznacza, \u017ce mi\u0119dzy tymi systemami zachodzi strukturalna wymiana danych (stopie\u0144 2) w zakresie wsp\u00f3lnych danych (wymiar \u201ec\u201d). Podobnie kom\u00f3rka na przeci\u0119ciu system\u00f3w wymiany informacji medycznych i system\u00f3w rozlicze\u0144 medycznych pokazuje \u201e3c\u201d, co oznacza, \u017ce mi\u0119dzy tymi systemami zachodzi bezprzeszkodowe udost\u0119pnianie danych (stopie\u0144 3) w zakresie kompletnych danych (wymiar \u201ec\u201d). Podsumowanie Ten artyku\u0142 omawia<a href=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/\" rel=\"bookmark\"><span class=\"screen-reader-text\">TOGAF ADM: 10 najwa\u017cniejszych technik \u2013 Cz\u0119\u015b\u0107 6: Wymagania interoperacyjno\u015bci<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6747,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","_eb_attr":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[5,20],"tags":[],"class_list":["post-6746","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-enterprise-architecture","category-togaf"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>TOGAF ADM: 10 najwa\u017cniejszych technik \u2013 Cz\u0119\u015b\u0107 6: Wymagania interoperacyjno\u015bci - Visual Paradigm Guides Polish<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TOGAF ADM: 10 najwa\u017cniejszych technik \u2013 Cz\u0119\u015b\u0107 6: Wymagania interoperacyjno\u015bci - Visual Paradigm Guides Polish\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wymagania interoperacyjno\u015bci w organizacjach i rozszerzonych przedsi\u0119biorstwach Okre\u015blanie stopnia interoperacyjno\u015bci wymaganego do udost\u0119pniania informacji i us\u0142ug jest wa\u017cne w z\u0142o\u017conych organizacjach lub rozszerzonych przedsi\u0119biorstwach, poniewa\u017c pomaga ustali\u0107 jasne wymagania architektoniczne dla system\u00f3w i uczestnik\u00f3w procesu. Ustalaj\u0105c jasne cele interoperacyjno\u015bci, organizacje mog\u0105 zapewni\u0107, \u017ce ich systemy i uczestnicy s\u0105 w stanie skutecznie komunikowa\u0107 si\u0119 i wymienia\u0107 informacje w spos\u00f3b standaryzowany i efektywny, co w ko\u0144cowym rozrachunku mo\u017ce prowadzi\u0107 do poprawy produktywno\u015bci i obni\u017cenia koszt\u00f3w. Macierz interoperacyjno\u015bci system\u00f3w informacyjnych (ISIM) w TOGAF Macierz interoperacyjno\u015bci system\u00f3w informacyjnych (ISIM) jest cz\u0119\u015bci\u0105 frameworku TOGAF, kt\u00f3ra opisuje relacje mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi sk\u0142adnikami systemu informacyjnego. Jest to narz\u0119dzie wykorzystywane do zapewnienia, \u017ce r\u00f3\u017cne sk\u0142adniki systemu informacyjnego mog\u0105 skutecznie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 ze sob\u0105. ISIM s\u0142u\u017cy do definiowania interfejs\u00f3w i protoko\u0142\u00f3w niezb\u0119dnych do komunikacji mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi sk\u0142adnikami systemu informacyjnego. Pomaga w identyfikacji ewentualnych luk lub niezgodno\u015bci w systemie oraz w opracowywaniu rozwi\u0105za\u0144 maj\u0105cych na celu usuni\u0119cie tych problem\u00f3w. ISIM jest zazwyczaj tworzony w trakcie fazy rozwoju architektury metody TOGAF ADM (Metoda Rozwoju Architektury) i wykorzystywany do informowania projektowania architektury docelowej. ISIM mo\u017ce obejmowa\u0107 r\u00f3\u017cne sk\u0142adniki, w tym sprz\u0119t, oprogramowanie, dane, sieci oraz bezpiecze\u0144stwo. W sumie ISIM jest wa\u017cnym narz\u0119dziem zapewniaj\u0105cym interoperacyjno\u015b\u0107 systemu informacyjnego oraz jego skuteczn\u0105 komunikacj\u0119 z innymi systemami w z\u0142o\u017conym \u015brodowisku przedsi\u0119biorstwa. Macierz interoperacyjno\u015bci z uczestnikami w kolumnach i systemami oprogramowania w wierszach Oto przyk\u0142ad macierzy interoperacyjno\u015bci z uczestnikami w kolumnach i systemami oprogramowania w wierszach. Kom\u00f3rki reprezentuj\u0105 stopie\u0144 interoperacyjno\u015bci mi\u0119dzy ka\u017cdym systemem oprogramowania a uczestnikiem, gdzie 1 oznacza wymian\u0119 nieuporz\u0105dkowanych danych, a 4 \u2013 bezproblemowe udost\u0119pnianie informacji. \u00a0 Systemy oprogramowania \/ Uczestnicy Analitycy biznesu Programi\u015bci Naukowcy danych Zesp\u00f3\u0142 sprzeda\u017cy System CRM 3 4 2 4 System zarz\u0105dzania zapasami 2 3 2 3 System ERP 3 3 3 4 System Automatyzacji Marketingowej 2 4 2 4 \u00a0 W tym przyk\u0142adzie zidentyfikowali\u015bmy cztery r\u00f3\u017cne systemy oprogramowania (CRM, Zarz\u0105dzanie magazynem, ERP i Automatyzacja Marketingowa) oraz czterech r\u00f3\u017cnych stakeholder\u00f3w (Analitycy Biznesowi, Programi\u015bci, Specjali\u015bci ds. danych i Zesp\u00f3\u0142 Sprzeda\u017cy). Kom\u00f3rki w macierzy reprezentuj\u0105 stopie\u0144 wzajemnej kompatybilno\u015bci mi\u0119dzy ka\u017cdym systemem oprogramowania a stakeholderem. Na przyk\u0142ad kom\u00f3rka w wierszu 1, kolumnie 3 reprezentuje stopie\u0144 interoperacyjno\u015bci mi\u0119dzy systemem CRM a analitykami danych. W tym przypadku stopie\u0144 interoperacyjno\u015bci wynosi 2, co oznacza wymian\u0119 danych strukturalnych. Oznacza to, \u017ce system CRM mo\u017ce wymienia\u0107 dane z analitykami danych w strukturalnym formacie, ale mog\u0105 istnie\u0107 pewne ograniczenia lub ograniczenia co do typ\u00f3w danych, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 wymieniane. Legenda macierzy Stopie\u0144 interoperacyjno\u015bci Opis 1 Niestrukturalna wymiana danych 2 Strukturalna wymiana danych 3 Bezproblemowe udost\u0119pnianie danych 4 Bezproblemowe udost\u0119pnianie informacji \u00a0 Ta legenda zawiera kr\u00f3tki opis dla ka\u017cdego stopnia interoperacyjno\u015bci. Stopie\u0144 1 reprezentuje niestrukturaln\u0105 wymian\u0119 danych, co oznacza, \u017ce dane mog\u0105 by\u0107 wymieniane mi\u0119dzy systemami, ale mog\u0105 mie\u0107 ograniczon\u0105 struktur\u0119 lub organizacj\u0119. Stopie\u0144 2 reprezentuje strukturaln\u0105 wymian\u0119 danych, co oznacza, \u017ce dane mog\u0105 by\u0107 wymieniane w strukturalnym formacie, ale mog\u0105 istnie\u0107 ograniczenia lub ograniczenia co do typ\u00f3w danych, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 wymieniane. Stopie\u0144 3 reprezentuje bezproblemowe udost\u0119pnianie danych, co oznacza, \u017ce dane mog\u0105 by\u0107 wsp\u00f3\u0142dzielone mi\u0119dzy systemami bez ogranicze\u0144 lub ogranicze\u0144, ale mog\u0105 istnie\u0107 pewne ograniczenia co do poziomu integracji mi\u0119dzy systemami. Na ko\u0144cu stopie\u0144 4 reprezentuje bezproblemowe udost\u0119pnianie informacji, co oznacza, \u017ce systemy mog\u0105 bezproblemowo dzieli\u0107 si\u0119 informacjami i ca\u0142kowicie si\u0119 zintegrowa\u0107. Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, taki rodzaj macierzy mo\u017ce by\u0107 pomocny w identyfikowaniu obszar\u00f3w, w kt\u00f3rych interoperacyjno\u015b\u0107 mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi systemami oprogramowania i stakeholderami mo\u017ce zosta\u0107 ulepszona, oraz w kierowaniu rozwojem rozwi\u0105za\u0144 maj\u0105cych na celu popraw\u0119 interoperacyjno\u015bci. Dodawanie wi\u0119kszej g\u0142\u0119bi do kom\u00f3rki macierzy interoperacyjno\u015bci W tym przyk\u0142adzie mamy pi\u0119\u0107 system\u00f3w oprogramowania, kt\u00f3re s\u0105 przedstawione zar\u00f3wno w wierszach, jak i kolumnach macierzy. Kom\u00f3rki macierzy reprezentuj\u0105 stopie\u0144 interoperacyjno\u015bci mi\u0119dzy ka\u017cd\u0105 par\u0105 system\u00f3w, z dwiema wymiarami (a-d i 1-4), kt\u00f3re reprezentuj\u0105 typy wymienianych informacji oraz poziom standardyzacji lub kompatybilno\u015bci wymaganej. Na przyk\u0142ad kom\u00f3rka reprezentuj\u0105ca interoperacyjno\u015b\u0107 mi\u0119dzy Systemem 1 a Systemem 3 to 2c, co oznacza, \u017ce te dwa systemy maj\u0105 stopie\u0144 2 (strukturalna wymiana danych) interoperacyjno\u015bci, a dziel\u0105 wsp\u00f3ln\u0105 wymian\u0119 danych (Wymiar 2: Poziom standardyzacji\/kompatybilno\u015bci = 2) dotycz\u0105c\u0105 opieki nad pacjentem (Wymiar 1: Typ wymienianych informacji = c). Kom\u00f3rka reprezentuj\u0105ca interoperacyjno\u015b\u0107 mi\u0119dzy Systemem 4 a Systemem 5 to 4a, co wskazuje, \u017ce te dwa systemy maj\u0105 stopie\u0144 4 (bezproblemowe udost\u0119pnianie informacji) interoperacyjno\u015bci i dziel\u0105 wymian\u0119 danych w czasie rzeczywistym (Wymiar 2: Poziom standardyzacji\/kompatybilno\u015bci = 1) dotycz\u0105c\u0105 opieki nad pacjentem (Wymiar 1: Typ wymienianych informacji = a). Przyk\u0142ad Oto przyk\u0142ad macierzy interoperacyjno\u015bci 5\u00d75 z dwoma wymiarami dla ka\u017cdej kom\u00f3rki: \u00a0 System 1 System 2 System 3 System 4 System 5 System 1 1b 2c 3d 4d System 2 1b 2b 3c 4b System 3 2c 2b 3a 4c System 4 3d 3c 3a 4a System 5 4d 4b 4c 4a \u00a0 Legenda 1: Stopnie interoperacyjno\u015bci Stopie\u0144 1: Ograniczone udost\u0119pnianie danych (A) Stopie\u0144 2: Strukturalna wymiana danych (B) Stopie\u0144 3: Bezproblemowe udost\u0119pnianie danych (C) Stopie\u0144 4: Bezproblemowe udost\u0119pnianie informacji (D) Legenda 2: Wymiaru wzajemnej interoperacyjno\u015bci Wymiar 1: Rodzaj udost\u0119pnianych informacji (a-d) Wymiar 2: Poziom standaryzacji\/sp\u00f3jno\u015bci (1-4) \u00a0 Przyk\u0142ad: system opieki zdrowotnej W tym przyk\u0142adzie wiersze i kolumny reprezentuj\u0105 r\u00f3\u017cne systemy opieki zdrowotnej. Kom\u00f3rki reprezentuj\u0105 poziom interoperacyjno\u015bci mi\u0119dzy systemami na podstawie dw\u00f3ch wymiar\u00f3w: (1) rodzaju udost\u0119pnianych informacji (a-d) oraz (2) poziomu standaryzacji\/sp\u00f3jno\u015bci (1-4). oto przyk\u0142ad macierzy interoperacyjno\u015bci dwuwymiarowej dla systemu opieki zdrowotnej: \u00a0 EHR szpitalny Zarz\u0105dzanie aptek\u0105 Rozliczenia medyczne Wymiana informacji medycznych Telemedycyna EHR szpitalny \u2013 2c 2a 3b 1b Zarz\u0105dzanie aptek\u0105 2c \u2013 2d 1a 1a Rozliczenia medyczne 2a 2d \u2013 3c 1c Wymiana informacji medycznych 3b 1a 3c \u2013 2b Telemedycyna 1b 1a 1c 2b \u2013 \u00a0 Legenda 1: Poziom interoperabilno\u015bci Stopie\u0144 1: Ograniczone udost\u0119pnianie danych Stopie\u0144 2: Strukturalna wymiana danych Stopie\u0144 3: Bezprzeszkodowe udost\u0119pnianie danych Stopie\u0144 4: Bezprzeszkodowe udost\u0119pnianie informacji Legenda 2: Wymiary interoperabilno\u015bci Wymiar 1: Rodzaj udost\u0119pnianych informacji (a-d) Wymiar 2: Poziom standaryzacji\/sp\u00f3jno\u015bci (1-4) \u00a0 Na przyk\u0142ad kom\u00f3rka na przeci\u0119ciu system\u00f3w EHR szpitala i system\u00f3w zarz\u0105dzania aptek\u0105 pokazuje \u201e2c\u201d, co oznacza, \u017ce mi\u0119dzy tymi systemami zachodzi strukturalna wymiana danych (stopie\u0144 2) w zakresie wsp\u00f3lnych danych (wymiar \u201ec\u201d). Podobnie kom\u00f3rka na przeci\u0119ciu system\u00f3w wymiany informacji medycznych i system\u00f3w rozlicze\u0144 medycznych pokazuje \u201e3c\u201d, co oznacza, \u017ce mi\u0119dzy tymi systemami zachodzi bezprzeszkodowe udost\u0119pnianie danych (stopie\u0144 3) w zakresie kompletnych danych (wymiar \u201ec\u201d). Podsumowanie Ten artyku\u0142 omawiaTOGAF ADM: 10 najwa\u017cniejszych technik \u2013 Cz\u0119\u015b\u0107 6: Wymagania interoperacyjno\u015bci\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visual Paradigm Guides Polish\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-05T14:18:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/02\/img_641bccee6f1af.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"557\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/\"},\"headline\":\"TOGAF ADM: 10 najwa\u017cniejszych technik \u2013 Cz\u0119\u015b\u0107 6: Wymagania interoperacyjno\u015bci\",\"datePublished\":\"2026-02-05T14:18:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/\"},\"wordCount\":1270,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/02\/img_641bccee6f1af.png\",\"articleSection\":[\"Enterprise Architecture\",\"TOGAF\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/\",\"url\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/\",\"name\":\"TOGAF ADM: 10 najwa\u017cniejszych technik \u2013 Cz\u0119\u015b\u0107 6: Wymagania interoperacyjno\u015bci - Visual Paradigm Guides Polish\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/02\/img_641bccee6f1af.png\",\"datePublished\":\"2026-02-05T14:18:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/#\/schema\/person\/292e97a06c90d6d605ddfd451bfdfe6f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/02\/img_641bccee6f1af.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/02\/img_641bccee6f1af.png\",\"width\":1024,\"height\":557},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TOGAF\",\"item\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/category\/togaf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"TOGAF ADM: 10 najwa\u017cniejszych technik \u2013 Cz\u0119\u015b\u0107 6: Wymagania interoperacyjno\u015bci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/\",\"name\":\"Visual Paradigm Guides Polish\",\"description\":\"Smart guides for an AI-driven world\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TOGAF ADM: 10 najwa\u017cniejszych technik \u2013 Cz\u0119\u015b\u0107 6: Wymagania interoperacyjno\u015bci - Visual Paradigm Guides Polish","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"TOGAF ADM: 10 najwa\u017cniejszych technik \u2013 Cz\u0119\u015b\u0107 6: Wymagania interoperacyjno\u015bci - Visual Paradigm Guides Polish","og_description":"Wymagania interoperacyjno\u015bci w organizacjach i rozszerzonych przedsi\u0119biorstwach Okre\u015blanie stopnia interoperacyjno\u015bci wymaganego do udost\u0119pniania informacji i us\u0142ug jest wa\u017cne w z\u0142o\u017conych organizacjach lub rozszerzonych przedsi\u0119biorstwach, poniewa\u017c pomaga ustali\u0107 jasne wymagania architektoniczne dla system\u00f3w i uczestnik\u00f3w procesu. Ustalaj\u0105c jasne cele interoperacyjno\u015bci, organizacje mog\u0105 zapewni\u0107, \u017ce ich systemy i uczestnicy s\u0105 w stanie skutecznie komunikowa\u0107 si\u0119 i wymienia\u0107 informacje w spos\u00f3b standaryzowany i efektywny, co w ko\u0144cowym rozrachunku mo\u017ce prowadzi\u0107 do poprawy produktywno\u015bci i obni\u017cenia koszt\u00f3w. Macierz interoperacyjno\u015bci system\u00f3w informacyjnych (ISIM) w TOGAF Macierz interoperacyjno\u015bci system\u00f3w informacyjnych (ISIM) jest cz\u0119\u015bci\u0105 frameworku TOGAF, kt\u00f3ra opisuje relacje mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi sk\u0142adnikami systemu informacyjnego. Jest to narz\u0119dzie wykorzystywane do zapewnienia, \u017ce r\u00f3\u017cne sk\u0142adniki systemu informacyjnego mog\u0105 skutecznie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 ze sob\u0105. ISIM s\u0142u\u017cy do definiowania interfejs\u00f3w i protoko\u0142\u00f3w niezb\u0119dnych do komunikacji mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi sk\u0142adnikami systemu informacyjnego. Pomaga w identyfikacji ewentualnych luk lub niezgodno\u015bci w systemie oraz w opracowywaniu rozwi\u0105za\u0144 maj\u0105cych na celu usuni\u0119cie tych problem\u00f3w. ISIM jest zazwyczaj tworzony w trakcie fazy rozwoju architektury metody TOGAF ADM (Metoda Rozwoju Architektury) i wykorzystywany do informowania projektowania architektury docelowej. ISIM mo\u017ce obejmowa\u0107 r\u00f3\u017cne sk\u0142adniki, w tym sprz\u0119t, oprogramowanie, dane, sieci oraz bezpiecze\u0144stwo. W sumie ISIM jest wa\u017cnym narz\u0119dziem zapewniaj\u0105cym interoperacyjno\u015b\u0107 systemu informacyjnego oraz jego skuteczn\u0105 komunikacj\u0119 z innymi systemami w z\u0142o\u017conym \u015brodowisku przedsi\u0119biorstwa. Macierz interoperacyjno\u015bci z uczestnikami w kolumnach i systemami oprogramowania w wierszach Oto przyk\u0142ad macierzy interoperacyjno\u015bci z uczestnikami w kolumnach i systemami oprogramowania w wierszach. Kom\u00f3rki reprezentuj\u0105 stopie\u0144 interoperacyjno\u015bci mi\u0119dzy ka\u017cdym systemem oprogramowania a uczestnikiem, gdzie 1 oznacza wymian\u0119 nieuporz\u0105dkowanych danych, a 4 \u2013 bezproblemowe udost\u0119pnianie informacji. \u00a0 Systemy oprogramowania \/ Uczestnicy Analitycy biznesu Programi\u015bci Naukowcy danych Zesp\u00f3\u0142 sprzeda\u017cy System CRM 3 4 2 4 System zarz\u0105dzania zapasami 2 3 2 3 System ERP 3 3 3 4 System Automatyzacji Marketingowej 2 4 2 4 \u00a0 W tym przyk\u0142adzie zidentyfikowali\u015bmy cztery r\u00f3\u017cne systemy oprogramowania (CRM, Zarz\u0105dzanie magazynem, ERP i Automatyzacja Marketingowa) oraz czterech r\u00f3\u017cnych stakeholder\u00f3w (Analitycy Biznesowi, Programi\u015bci, Specjali\u015bci ds. danych i Zesp\u00f3\u0142 Sprzeda\u017cy). Kom\u00f3rki w macierzy reprezentuj\u0105 stopie\u0144 wzajemnej kompatybilno\u015bci mi\u0119dzy ka\u017cdym systemem oprogramowania a stakeholderem. Na przyk\u0142ad kom\u00f3rka w wierszu 1, kolumnie 3 reprezentuje stopie\u0144 interoperacyjno\u015bci mi\u0119dzy systemem CRM a analitykami danych. W tym przypadku stopie\u0144 interoperacyjno\u015bci wynosi 2, co oznacza wymian\u0119 danych strukturalnych. Oznacza to, \u017ce system CRM mo\u017ce wymienia\u0107 dane z analitykami danych w strukturalnym formacie, ale mog\u0105 istnie\u0107 pewne ograniczenia lub ograniczenia co do typ\u00f3w danych, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 wymieniane. Legenda macierzy Stopie\u0144 interoperacyjno\u015bci Opis 1 Niestrukturalna wymiana danych 2 Strukturalna wymiana danych 3 Bezproblemowe udost\u0119pnianie danych 4 Bezproblemowe udost\u0119pnianie informacji \u00a0 Ta legenda zawiera kr\u00f3tki opis dla ka\u017cdego stopnia interoperacyjno\u015bci. Stopie\u0144 1 reprezentuje niestrukturaln\u0105 wymian\u0119 danych, co oznacza, \u017ce dane mog\u0105 by\u0107 wymieniane mi\u0119dzy systemami, ale mog\u0105 mie\u0107 ograniczon\u0105 struktur\u0119 lub organizacj\u0119. Stopie\u0144 2 reprezentuje strukturaln\u0105 wymian\u0119 danych, co oznacza, \u017ce dane mog\u0105 by\u0107 wymieniane w strukturalnym formacie, ale mog\u0105 istnie\u0107 ograniczenia lub ograniczenia co do typ\u00f3w danych, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 wymieniane. Stopie\u0144 3 reprezentuje bezproblemowe udost\u0119pnianie danych, co oznacza, \u017ce dane mog\u0105 by\u0107 wsp\u00f3\u0142dzielone mi\u0119dzy systemami bez ogranicze\u0144 lub ogranicze\u0144, ale mog\u0105 istnie\u0107 pewne ograniczenia co do poziomu integracji mi\u0119dzy systemami. Na ko\u0144cu stopie\u0144 4 reprezentuje bezproblemowe udost\u0119pnianie informacji, co oznacza, \u017ce systemy mog\u0105 bezproblemowo dzieli\u0107 si\u0119 informacjami i ca\u0142kowicie si\u0119 zintegrowa\u0107. Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, taki rodzaj macierzy mo\u017ce by\u0107 pomocny w identyfikowaniu obszar\u00f3w, w kt\u00f3rych interoperacyjno\u015b\u0107 mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi systemami oprogramowania i stakeholderami mo\u017ce zosta\u0107 ulepszona, oraz w kierowaniu rozwojem rozwi\u0105za\u0144 maj\u0105cych na celu popraw\u0119 interoperacyjno\u015bci. Dodawanie wi\u0119kszej g\u0142\u0119bi do kom\u00f3rki macierzy interoperacyjno\u015bci W tym przyk\u0142adzie mamy pi\u0119\u0107 system\u00f3w oprogramowania, kt\u00f3re s\u0105 przedstawione zar\u00f3wno w wierszach, jak i kolumnach macierzy. Kom\u00f3rki macierzy reprezentuj\u0105 stopie\u0144 interoperacyjno\u015bci mi\u0119dzy ka\u017cd\u0105 par\u0105 system\u00f3w, z dwiema wymiarami (a-d i 1-4), kt\u00f3re reprezentuj\u0105 typy wymienianych informacji oraz poziom standardyzacji lub kompatybilno\u015bci wymaganej. Na przyk\u0142ad kom\u00f3rka reprezentuj\u0105ca interoperacyjno\u015b\u0107 mi\u0119dzy Systemem 1 a Systemem 3 to 2c, co oznacza, \u017ce te dwa systemy maj\u0105 stopie\u0144 2 (strukturalna wymiana danych) interoperacyjno\u015bci, a dziel\u0105 wsp\u00f3ln\u0105 wymian\u0119 danych (Wymiar 2: Poziom standardyzacji\/kompatybilno\u015bci = 2) dotycz\u0105c\u0105 opieki nad pacjentem (Wymiar 1: Typ wymienianych informacji = c). Kom\u00f3rka reprezentuj\u0105ca interoperacyjno\u015b\u0107 mi\u0119dzy Systemem 4 a Systemem 5 to 4a, co wskazuje, \u017ce te dwa systemy maj\u0105 stopie\u0144 4 (bezproblemowe udost\u0119pnianie informacji) interoperacyjno\u015bci i dziel\u0105 wymian\u0119 danych w czasie rzeczywistym (Wymiar 2: Poziom standardyzacji\/kompatybilno\u015bci = 1) dotycz\u0105c\u0105 opieki nad pacjentem (Wymiar 1: Typ wymienianych informacji = a). Przyk\u0142ad Oto przyk\u0142ad macierzy interoperacyjno\u015bci 5\u00d75 z dwoma wymiarami dla ka\u017cdej kom\u00f3rki: \u00a0 System 1 System 2 System 3 System 4 System 5 System 1 1b 2c 3d 4d System 2 1b 2b 3c 4b System 3 2c 2b 3a 4c System 4 3d 3c 3a 4a System 5 4d 4b 4c 4a \u00a0 Legenda 1: Stopnie interoperacyjno\u015bci Stopie\u0144 1: Ograniczone udost\u0119pnianie danych (A) Stopie\u0144 2: Strukturalna wymiana danych (B) Stopie\u0144 3: Bezproblemowe udost\u0119pnianie danych (C) Stopie\u0144 4: Bezproblemowe udost\u0119pnianie informacji (D) Legenda 2: Wymiaru wzajemnej interoperacyjno\u015bci Wymiar 1: Rodzaj udost\u0119pnianych informacji (a-d) Wymiar 2: Poziom standaryzacji\/sp\u00f3jno\u015bci (1-4) \u00a0 Przyk\u0142ad: system opieki zdrowotnej W tym przyk\u0142adzie wiersze i kolumny reprezentuj\u0105 r\u00f3\u017cne systemy opieki zdrowotnej. Kom\u00f3rki reprezentuj\u0105 poziom interoperacyjno\u015bci mi\u0119dzy systemami na podstawie dw\u00f3ch wymiar\u00f3w: (1) rodzaju udost\u0119pnianych informacji (a-d) oraz (2) poziomu standaryzacji\/sp\u00f3jno\u015bci (1-4). oto przyk\u0142ad macierzy interoperacyjno\u015bci dwuwymiarowej dla systemu opieki zdrowotnej: \u00a0 EHR szpitalny Zarz\u0105dzanie aptek\u0105 Rozliczenia medyczne Wymiana informacji medycznych Telemedycyna EHR szpitalny \u2013 2c 2a 3b 1b Zarz\u0105dzanie aptek\u0105 2c \u2013 2d 1a 1a Rozliczenia medyczne 2a 2d \u2013 3c 1c Wymiana informacji medycznych 3b 1a 3c \u2013 2b Telemedycyna 1b 1a 1c 2b \u2013 \u00a0 Legenda 1: Poziom interoperabilno\u015bci Stopie\u0144 1: Ograniczone udost\u0119pnianie danych Stopie\u0144 2: Strukturalna wymiana danych Stopie\u0144 3: Bezprzeszkodowe udost\u0119pnianie danych Stopie\u0144 4: Bezprzeszkodowe udost\u0119pnianie informacji Legenda 2: Wymiary interoperabilno\u015bci Wymiar 1: Rodzaj udost\u0119pnianych informacji (a-d) Wymiar 2: Poziom standaryzacji\/sp\u00f3jno\u015bci (1-4) \u00a0 Na przyk\u0142ad kom\u00f3rka na przeci\u0119ciu system\u00f3w EHR szpitala i system\u00f3w zarz\u0105dzania aptek\u0105 pokazuje \u201e2c\u201d, co oznacza, \u017ce mi\u0119dzy tymi systemami zachodzi strukturalna wymiana danych (stopie\u0144 2) w zakresie wsp\u00f3lnych danych (wymiar \u201ec\u201d). Podobnie kom\u00f3rka na przeci\u0119ciu system\u00f3w wymiany informacji medycznych i system\u00f3w rozlicze\u0144 medycznych pokazuje \u201e3c\u201d, co oznacza, \u017ce mi\u0119dzy tymi systemami zachodzi bezprzeszkodowe udost\u0119pnianie danych (stopie\u0144 3) w zakresie kompletnych danych (wymiar \u201ec\u201d). Podsumowanie Ten artyku\u0142 omawiaTOGAF ADM: 10 najwa\u017cniejszych technik \u2013 Cz\u0119\u015b\u0107 6: Wymagania interoperacyjno\u015bci","og_url":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/","og_site_name":"Visual Paradigm Guides Polish","article_published_time":"2026-02-05T14:18:23+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":557,"url":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/02\/img_641bccee6f1af.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"vpadmin","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/"},"headline":"TOGAF ADM: 10 najwa\u017cniejszych technik \u2013 Cz\u0119\u015b\u0107 6: Wymagania interoperacyjno\u015bci","datePublished":"2026-02-05T14:18:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/"},"wordCount":1270,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/02\/img_641bccee6f1af.png","articleSection":["Enterprise Architecture","TOGAF"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/","url":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/","name":"TOGAF ADM: 10 najwa\u017cniejszych technik \u2013 Cz\u0119\u015b\u0107 6: Wymagania interoperacyjno\u015bci - Visual Paradigm Guides Polish","isPartOf":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/02\/img_641bccee6f1af.png","datePublished":"2026-02-05T14:18:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/#\/schema\/person\/292e97a06c90d6d605ddfd451bfdfe6f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/#primaryimage","url":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/02\/img_641bccee6f1af.png","contentUrl":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/02\/img_641bccee6f1af.png","width":1024,"height":557},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/togaf-adm-top-10-techniques-part-6-interoperability-requirements\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TOGAF","item":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/category\/togaf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"TOGAF ADM: 10 najwa\u017cniejszych technik \u2013 Cz\u0119\u015b\u0107 6: Wymagania interoperacyjno\u015bci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/","name":"Visual Paradigm Guides Polish","description":"Smart guides for an AI-driven world","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6746"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6746\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}