{"id":7045,"date":"2026-09-15T17:34:54","date_gmt":"2026-09-15T09:34:54","guid":{"rendered":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/"},"modified":"2026-09-22T18:10:39","modified_gmt":"2026-09-22T10:10:39","slug":"how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/","title":{"rendered":"Jak skonfigurowa\u0107 niestandardowy punkt ko\u0144cowy AI w Visual Paradigm"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n<div aria-busy=\"false\" aria-live=\"off\" class=\"markdown markdown-main-panel md-content enable-luminous-fast-follows enable-updated-hr-color tutor-markdown-rendering\" dir=\"ltr\" id=\"model-response-message-contentr_b1b23fc2ccebd575\">\n<p><img fetchpriority=\"high\" alt=\"Przewodnik dotycz\u0105cy dostosowywania integracji AI i konfiguracji niestandardowych punkt\u00f3w ko\u0144cowych AI. Baner zawiera tekst, wykresy, wykresy s\u0142upkowe i diagramy z r\u00f3\u017cnymi kolorowymi kszta\u0142tami w nowoczesnym stylu technologicznym.\" class=\"alignnone wp-image-7822 size-full\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" height=\"816\" sizes=\"(max-width: 1312px) 100vw, 1312px\" src=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide.jpeg\" srcset=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide.jpeg 1312w, https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide-300x187.jpeg 300w, https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide-1024x637.jpeg 1024w, https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide-768x478.jpeg 768w\" width=\"1312\"\/><\/p>\n<p>Zestaw narz\u0119dzi Visual Paradigm <b>narz\u0119dzi wspieranych przez AI oraz funkcji agenty<\/b>\u2014takie jak automatyczna generacja diagram\u00f3w, refaktoryzacja konwersacyjna i t\u0142umaczenie kodu\u2014opieraj\u0105 si\u0119 na du\u017cych modelach j\u0119zykowych (LLM) do wykonywania z\u0142o\u017conych zada\u0144. Domy\u015blnie narz\u0119dzia te dzia\u0142aj\u0105 na standardowym modelu systemowym Visual Paradigm.<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki <b>Wsparciu niestandardowego punktu ko\u0144cowego AI<\/b>mened\u017cerowie \u015brodowisk roboczych mog\u0105 zast\u0105pi\u0107 domy\u015blny silnik AI i pod\u0142\u0105czy\u0107 w\u0142asnego dostawc\u0119 AI dla przedsi\u0119biorstw lub samodzielnie hostowany model LLM. Daje to zespo\u0142om pe\u0142n\u0105 kontrol\u0119 nad bezpiecze\u0144stwem danych, wydajno\u015bci\u0105 modelu i zarz\u0105dzaniem kosztami API.<\/p>\n<h2>Dlaczego po\u0142\u0105czy\u0107 w\u0142asnego dostawc\u0119 AI?<\/h2>\n<p>Kierowanie \u017c\u0105da\u0144 AI Visual Paradigm przez niestandardowy punkt ko\u0144cowy Twojej organizacji przynosi kilka kluczowych korzy\u015bci dla przedsi\u0119biorstw:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><b>\u015acis\u0142e zarz\u0105dzanie danymi i bezpiecze\u0144stwo:<\/b>Kieruj ca\u0142y ruch zapyta\u0144 przez zatwierdzone konta dostawcy AI zespo\u0142u IT (np. prywatne konfiguracje Azure OpenAI lub AWS Bedrock), aby spe\u0142ni\u0107 rygorystyczne standardy zgodno\u015bci.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><b>Elastyczno\u015b\u0107 w wyborze modelu:<\/b>Wybierz konkretne modele LLM w oparciu o dok\u0142adne potrzeby zada\u0144 \u2014 czy potrzebujesz ultra-szybkiej generacji, czy g\u0142\u0119bokich zdolno\u015bci rozumowania dla z\u0142o\u017conych modeli architektury.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><b>Bezpo\u015brednie zarz\u0105dzanie kosztami i limitami:<\/b>U\u017cyj korporacyjnych kluczy API, aby skorzysta\u0107 z cen hurtowych, ustawi\u0107 limity token\u00f3w i monitorowa\u0107 zu\u017cycie przez panel dostawcy.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><b>Wdro\u017cenie na poziomie ca\u0142ego \u015brodowiska roboczego:<\/b>W\u0142\u0105cz konfiguracj\u0119 na poziomie mened\u017cera raz, aby natychmiast zastosowa\u0107 j\u0105 do ka\u017cdego cz\u0142onka zespo\u0142u w Twoim wsp\u00f3\u0142dzielonym \u015brodowisku roboczym w chmurze.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"supported-ai-tools\">Wspierane funkcje wspierane przez AI<\/h2>\n<p>Niestandardowy punkt ko\u0144cowy AI bezpo\u015brednio obs\u0142uguje kluczowe narz\u0119dzia AI typu agenty i konwersacyjne na ca\u0142ej platformie, w tym:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/chat.visual-paradigm.com\/\"><strong>Czatbot do tworzenia diagram\u00f3w AI Visual Paradigm<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/\"><strong>Visual Paradigm VPasCode<\/strong><\/a>, w tym:\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/releases\/vpascode-ai-diagram-generation-code-modification-update\/\">Generowanie diagram\u00f3w AI<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/releases\/vpascode-ai-diagram-generation-code-modification-update\/\">Modyfikacja diagram\u00f3w AI<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/releases\/never-get-stuck-on-syntax-again-introducing-ai-code-error-fixing-in-vpascode\/\">Naprawianie b\u0142\u0119d\u00f3w w kodzie AI<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/releases\/break-language-barriers-natively-with-vpascodes-new-ai-diagram-translation\/\">T\u0142umaczenie kodu AI<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/releases\/vpascode-ai-import-c4-model-from-image\/\">Importowanie diagram\u00f3w C4 AI<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/releases\/introducing-ai-vpp-chatbot-conversational-ai-for-your-visual-paradigm-projects\/\"><strong>Czatbot Vpp Visual Paradigm<\/strong><\/a><\/li>\n<li><strong>Generowanie diagram\u00f3w AI na pulpicie Visual Paradigm<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><i>(Uwaga: Funkcje AI spoza tej listy b\u0119d\u0105 nadal korzysta\u0107 z domy\u015blnej konfiguracji systemowej.)<\/i><\/p>\n<h2>Wymagania wst\u0119pne i wymagania licencyjne<\/h2>\n<p>Konfiguracja niestandardowego punktu ko\u0144cowego AI wymaga okre\u015blonych uprawnie\u0144 administratora oraz odpowiednich licencji:<\/p>\n<ol start=\"1\">\n<li>\n<p><b>Wymagania dotycz\u0105ce roli:<\/b> Musisz by\u0107 wyznaczonym <b>Mened\u017cerem obszaru roboczego<\/b> w celu skonfigurowania lub zmodyfikowania ustawie\u0144 punktu ko\u0144cowego.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><b>Wymagania licencyjne:<\/b><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><b><a class=\"ng-star-inserted\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwjLxunDyu-WAxUAAAAAHQAAAAAQ1A0\" href=\"https:\/\/online.visual-paradigm.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Visual Paradigm Online<\/a>:<\/b> Wersja Deluxe lub nowsza.<\/li>\n<li><b><a class=\"ng-star-inserted\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwjLxunDyu-WAxUAAAAAHQAAAAAQ1Q0\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/download\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Visual Paradigm Desktop<\/a>:<\/b> Wersja Professional lub nowsza.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Poniewa\u017c ustawienia punktu ko\u0144cowego dotycz\u0105 ca\u0142ego obszaru roboczego, wszyscy cz\u0142onkowie zespo\u0142u korzystaj\u0105cy z tych funkcji AI musz\u0105 posiada\u0107 odpowiedni\u0105 licencj\u0119. U\u017cytkownicy bez licencji nie b\u0119d\u0105 mogli przekierowywa\u0107 \u017c\u0105da\u0144 przez niestandardowy punkt ko\u0144cowy.<\/p>\n<h2>Instrukcja konfiguracji krok po kroku<\/h2>\n<p><iframe allowfullscreen=\"allowfullscreen\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Mjtz4mr0qYk?si=UQKIm2ILPgOXI6RK\" style=\"width: 100%; aspect-ratio: 16 \/ 9; height: auto;\" title=\"YouTube video player\"><span class=\"mce_SELRES_start\" data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\">\ufeff<\/span><span class=\"mce_SELRES_start\" data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\">\ufeff<\/span><span class=\"mce_SELRES_start\" data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\">\ufeff<\/span><span class=\"mce_SELRES_start\" data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\">\ufeff<\/span><span class=\"mce_SELRES_start\" data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<p>Aby skonfigurowa\u0107 sw\u00f3j punkt ko\u0144cowy AI, wykonaj nast\u0119puj\u0105ce kroki:<\/p>\n<ol start=\"1\">\n<li>\n<p><b>Uzyskaj dost\u0119p do ekranu konfiguracji<\/b><\/p>\n<p>Otw\u00f3rz menu ustawie\u0144 w dowolnym obs\u0142u\u017conym <a href=\"#supported-ai-tools\">narz\u0119dziu lub aplikacji AI Visual Paradigm<\/a> i przejd\u017a do <b>strony Konfiguracja LLM<\/b>.<br \/>\n<img class=\"alignnone size-medium\" decoding=\"async\" height=\"211\" src=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/configure-custom-llm-option.png\" width=\"312\"\/><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><b>Wybierz dostawc\u0119 AI<\/b><\/p>\n<p>Wybierz dostawc\u0119 z wbudowanej listy obs\u0142ugiwanych dostawc\u00f3w (w tym OpenAI, Anthropic, Google Gemini, DeepSeek, Groq, Mistral, Qwen, Cohere i innych).<br \/>\n<img class=\"alignnone size-medium\" decoding=\"async\" height=\"782\" src=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/img_6a9a644bbb6fb.png\" width=\"782\"\/><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><b>Podaj dane uwierzytelniaj\u0105ce API i identyfikator modelu<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><b>Klucz API:<\/b> Wklej tajny klucz API swojego dostawcy.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><b>Identyfikator modelu:<\/b> Wprowad\u017a dok\u0142adny ci\u0105g nazwy modelu (np. &#8220;<code>claude-sonnet-4-6<\/code>, <code>gpt-5.6-luna<\/code>&#8220;, lub &#8220;<code>gemini-3.7-flash<\/code>).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<p><b>&#8220;Dostosowanie zachowania modelu (opcjonalne)&#8221;<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><b>Maksymalna liczba token\u00f3w wyj\u015bciowych:<\/b> Zwi\u0119ksz limit token\u00f3w dla d\u0142ugich odpowiedzi dokumentacyjnych lub zmniejsz go dla szybkich edycji diagram\u00f3w.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><b>Poziom wysi\u0142ku rozumowania \/ Tryb my\u015blenia:<\/b> Dostosuj parametry dla modeli obs\u0142uguj\u0105cych tryb \u0142a\u0144cucha my\u015blenia lub tryb g\u0142\u0119bokiego my\u015blenia.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<p><b>W\u0142\u0105cz przekierowanie i zapisz<br \/>\n<\/b><\/p>\n<p>Prze\u0142\u0105cz opcj\u0119 &#8220;<b>&#8220;Przekierowuj \u017c\u0105dania przez t\u0119 konfiguracj\u0119&#8221;<\/b>&#8221; i kliknij &#8220;<b>Zapisz zmiany<\/b>&#8220;. Wszystkie obs\u0142ugiwane funkcje AI w Twoim \u015brodowisku pracy zostan\u0105 natychmiast przekierowane przez Tw\u00f3j niestandardowy punkt ko\u0144cowy.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium\" decoding=\"async\" height=\"276\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/img_6a9a64bee523c.png\" width=\"630\"\/><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Korzystanie z w\u0142asnych lub niestandardowych dostawc\u00f3w modeli j\u0119zykowych (LLM)<\/h2>\n<p>Je\u015bli Twoja firma hostuje w\u0142asne prywatne modele AI lub korzysta z niewymienionego dostawcy:<\/p>\n<ol start=\"1\">\n<li>\n<p>Wybierz &#8220;<b>Niestandardowy<\/b>&#8221; na li\u015bcie rozwijanej dostawc\u00f3w na stronie konfiguracji modelu LLM.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium\" decoding=\"async\" height=\"522\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/img_6aa7b9de3ccd9.png\" width=\"832\"\/><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Wype\u0142nij formularz &#8220;<b>Popro\u015b o niestandardowego dostawc\u0119<\/b>&#8220;.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium\" decoding=\"async\" height=\"609\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/img_6aa7ba0c8b868.png\" width=\"540\"\/><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Zesp\u00f3\u0142 in\u017cynieryjny Visual Paradigm przeanalizuje Twoje wymagania wdro\u017ceniowe, przeprowadzi testy kompatybilno\u015bci i przygotuje zweryfikowan\u0105 konfiguracj\u0119 dla Twojego \u015brodowiska pracy.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Jak usun\u0105\u0107 lub zresetowa\u0107 niestandardowy punkt ko\u0144cowy<\/h2>\n<p>Je\u015bli musisz od\u0142\u0105czy\u0107 swojego dostawc\u0119 i przywr\u00f3ci\u0107 ustawienia domy\u015blne:<\/p>\n<ol start=\"1\">\n<li>\n<p>Przejd\u017a do <b>Konfiguracja LLM<\/b> strony.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Przewi\u0144 do do\u0142u <b>Strefa niebezpiecze\u0144stwa<\/b> sekcji.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Kliknij <b>Usu\u0144 konfiguracj\u0119<\/b>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Usuni\u0119cie konfiguracji natychmiast przywraca wszystkie operacje AI w ca\u0142ym \u015brodowisku pracy do domy\u015blnego modelu systemowego Visual Paradigm.<\/p>\n<h2><b>Polecane modele AI do codziennego u\u017cytku<\/b><\/h2>\n<p>Aby pom\u00f3c Ci wybra\u0107 odpowiedni model, Visual Paradigm przetestowa\u0142o kilka opcji. Poni\u017cej znajduje si\u0119 zestawienie wynik\u00f3w r\u00f3\u017cnych modeli w testach wewn\u0119trznych:<\/p>\n<p><b>Szybka wydajno\u015b\u0107 do zada\u0144 codziennych<\/b><\/p>\n<p>Te modele zapewnia\u0142y szybkie odpowiedzi, zachowuj\u0105c dobr\u0105 jako\u015b\u0107 do codziennej pracy:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>MiniMax-M2.7-highspeed<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>gpt-5.6-luna<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>gpt-5.6-sol<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>gpt-5.6-terra<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>claude-sonnet-4-6<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>gemini-3.6-flash<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>gemini-3.7-flash<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>glm-5.3<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>glm-5.3-flash<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>qwen3.8-max<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>qwen3.8-flash<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>deepseek-v4-flash-0731<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>mistral-medium-3-5<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>mistral-large-2407<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>grok-4.6<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Wolniejszy czas odpowiedzi<\/b><\/p>\n<p>Te modele wymaga\u0142y wi\u0119cej czasu na wygenerowanie odpowiedzi podczas test\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>MiniMax-M2.7<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>MiniMax-M3<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>claude-opus-4-6-thinking<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>glm-5.2<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>kimi-k3<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><i>Uwaga: Pr\u0119dko\u015b\u0107 mo\u017ce si\u0119 zmienia\u0107 w zale\u017cno\u015bci od po\u0142\u0105czenia internetowego, ruchu serwerowego, limit\u00f3w dostawcy i rozmiaru zadania. Inne modele mog\u0105 dzia\u0142a\u0107 z Visual Paradigm, nawet je\u015bli nie s\u0105 tutaj wymienione.<\/i><\/p>\n<h2><b>Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/b><\/h2>\n<p><b>Czym jest niestandardowy punkt ko\u0144cowy AI w Visual Paradigm?<\/b><\/p>\n<p>Pozwala Twojemu zespo\u0142owi kierowa\u0107 obs\u0142ugiwane narz\u0119dzia AI przez wybranego przez siebie dostawc\u0119 AI i model, zamiast u\u017cywa\u0107 domy\u015blnego serwisu AI Visual Paradigm.<\/p>\n<p><b>Kt\u00f3re narz\u0119dzia obs\u0142uguj\u0105 niestandardowe punkty ko\u0144cowe?<\/b><\/p>\n<p>Dzia\u0142a z czatbotem do tworzenia diagram\u00f3w AI, narz\u0119dziami AI VPasCode, czatbotem Vpp oraz generowaniem diagram\u00f3w AI na pulpicie.<\/p>\n<p><b>Kto mo\u017ce to skonfigurowa\u0107?<\/b><\/p>\n<p>Tylko mened\u017cerowie przestrzeni roboczych mog\u0105 tworzy\u0107 lub zmienia\u0107 te ustawienia.<\/p>\n<p><b>Jakie licencje s\u0105 wymagane?<\/b><\/p>\n<p>Wymagany jest Visual Paradigm Online (edycja Deluxe lub wy\u017csza) lub Visual Paradigm Desktop (edycja Professional lub wy\u017csza).<\/p>\n<p><b>Co si\u0119 stanie, je\u015bli trasowanie nie jest w\u0142\u0105czone?<\/b><\/p>\n<p>Je\u015bli nie zaznaczysz opcji \u201ePrzekieruj \u017c\u0105dania przez t\u0119 konfiguracj\u0119&#8221;, aplikacja automatycznie u\u017cyje domy\u015blnego modelu AI Visual Paradigm.<\/p>\n<p><b>Czy mo\u017cemy u\u017cy\u0107 w\u0142asnego prywatnego lub hostowanego samodzielnie modelu AI?<\/b><\/p>\n<p>Tak. Wybierz <b>Niestandardowy<\/b>w ustawieniach dostawcy i wy\u015blij formularz zg\u0142oszeniowy. Zesp\u00f3\u0142 przeanalizuje Twoj\u0105 konfiguracj\u0119 i pomo\u017ce j\u0105 ustawi\u0107.<\/p>\n<p><b>Czy dotyczy to wszystkich funkcji AI w Visual Paradigm?<\/b><\/p>\n<p>Jeszcze nie. Dotyczy to tylko wymienionych powy\u017cej konkretnych narz\u0119dzi. Je\u015bli potrzebujesz tego dla innych funkcji, skontaktuj si\u0119 z zespo\u0142em Visual Paradigm.<\/p>\n<h3>Powi\u0105zane artyku\u0142y i linki<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p>Przeczytaj oryginalne og\u0142oszenie funkcji na stronie <a class=\"ng-star-inserted\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwjLxunDyu-WAxUAAAAAHQAAAAAQ1g0\" href=\"https:\/\/updates.visual-paradigm.com\/releases\/custom-ai-endpoint-support\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Aktualizacje wersji Visual Paradigm<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Poznaj interaktywne narz\u0119dzia modelowania na stronie <a class=\"ng-star-inserted\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwjLxunDyu-WAxUAAAAAHQAAAAAQ1w0\" href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">G\u0142\u00f3wnej witrynie Visual Paradigm<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Przegl\u0105daj wi\u0119cej poradnik\u00f3w krok po kroku na stronie <a class=\"ng-star-inserted\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwjLxunDyu-WAxUAAAAAHQAAAAAQ2A0\" href=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Portalu Poradnik\u00f3w Visual Paradigm<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zestaw narz\u0119dzi Visual Paradigm narz\u0119dzi wspieranych przez AI oraz funkcji agenty\u2014takie jak automatyczna generacja diagram\u00f3w, refaktoryzacja konwersacyjna i t\u0142umaczenie kodu\u2014opieraj\u0105 si\u0119 na du\u017cych modelach j\u0119zykowych (LLM) do wykonywania z\u0142o\u017conych zada\u0144. Domy\u015blnie narz\u0119dzia te dzia\u0142aj\u0105 na standardowym modelu systemowym Visual Paradigm. Dzi\u0119ki Wsparciu niestandardowego punktu ko\u0144cowego AImened\u017cerowie \u015brodowisk roboczych mog\u0105 zast\u0105pi\u0107 domy\u015blny silnik AI i pod\u0142\u0105czy\u0107 w\u0142asnego dostawc\u0119 AI dla przedsi\u0119biorstw lub samodzielnie hostowany model LLM. Daje to zespo\u0142om pe\u0142n\u0105 kontrol\u0119 nad bezpiecze\u0144stwem danych, wydajno\u015bci\u0105 modelu i zarz\u0105dzaniem kosztami API. Dlaczego po\u0142\u0105czy\u0107 w\u0142asnego dostawc\u0119 AI? Kierowanie \u017c\u0105da\u0144 AI Visual Paradigm przez niestandardowy punkt ko\u0144cowy Twojej organizacji przynosi kilka kluczowych korzy\u015bci dla przedsi\u0119biorstw: \u015acis\u0142e zarz\u0105dzanie danymi i bezpiecze\u0144stwo:Kieruj ca\u0142y ruch zapyta\u0144 przez zatwierdzone konta dostawcy AI zespo\u0142u IT (np. prywatne konfiguracje Azure OpenAI lub AWS Bedrock), aby spe\u0142ni\u0107 rygorystyczne standardy zgodno\u015bci. Elastyczno\u015b\u0107 w wyborze modelu:Wybierz konkretne modele LLM w oparciu o dok\u0142adne potrzeby zada\u0144 \u2014 czy potrzebujesz ultra-szybkiej generacji, czy g\u0142\u0119bokich zdolno\u015bci rozumowania dla z\u0142o\u017conych modeli architektury. Bezpo\u015brednie zarz\u0105dzanie kosztami i limitami:U\u017cyj korporacyjnych kluczy API, aby skorzysta\u0107 z cen hurtowych, ustawi\u0107 limity token\u00f3w i monitorowa\u0107 zu\u017cycie przez panel dostawcy. Wdro\u017cenie na poziomie ca\u0142ego \u015brodowiska roboczego:W\u0142\u0105cz konfiguracj\u0119 na poziomie mened\u017cera raz, aby natychmiast zastosowa\u0107 j\u0105 do ka\u017cdego cz\u0142onka zespo\u0142u w Twoim wsp\u00f3\u0142dzielonym \u015brodowisku roboczym w chmurze. Wspierane funkcje wspierane przez AI Niestandardowy punkt ko\u0144cowy AI bezpo\u015brednio obs\u0142uguje kluczowe narz\u0119dzia AI typu agenty i konwersacyjne na ca\u0142ej platformie, w tym: Czatbot do tworzenia diagram\u00f3w AI Visual Paradigm Visual Paradigm VPasCode, w tym: Generowanie diagram\u00f3w AI Modyfikacja diagram\u00f3w AI Naprawianie b\u0142\u0119d\u00f3w w kodzie AI T\u0142umaczenie kodu AI Importowanie diagram\u00f3w C4 AI Czatbot Vpp Visual Paradigm Generowanie diagram\u00f3w AI na pulpicie Visual Paradigm (Uwaga: Funkcje AI spoza tej listy b\u0119d\u0105 nadal korzysta\u0107 z domy\u015blnej konfiguracji systemowej.) Wymagania wst\u0119pne i wymagania licencyjne Konfiguracja niestandardowego punktu ko\u0144cowego AI wymaga okre\u015blonych uprawnie\u0144 administratora oraz odpowiednich licencji: Wymagania dotycz\u0105ce roli: Musisz by\u0107 wyznaczonym Mened\u017cerem obszaru roboczego w celu skonfigurowania lub zmodyfikowania ustawie\u0144 punktu ko\u0144cowego. Wymagania licencyjne: Visual Paradigm Online: Wersja Deluxe lub nowsza. Visual Paradigm Desktop: Wersja Professional lub nowsza. Poniewa\u017c ustawienia punktu ko\u0144cowego dotycz\u0105 ca\u0142ego obszaru roboczego, wszyscy cz\u0142onkowie zespo\u0142u korzystaj\u0105cy z tych funkcji AI musz\u0105 posiada\u0107 odpowiedni\u0105 licencj\u0119. U\u017cytkownicy bez licencji nie b\u0119d\u0105 mogli przekierowywa\u0107 \u017c\u0105da\u0144 przez niestandardowy punkt ko\u0144cowy. Instrukcja konfiguracji krok po kroku \ufeff\ufeff\ufeff\ufeff\ufeff Aby skonfigurowa\u0107 sw\u00f3j punkt ko\u0144cowy AI, wykonaj nast\u0119puj\u0105ce kroki: Uzyskaj dost\u0119p do ekranu konfiguracji Otw\u00f3rz menu ustawie\u0144 w dowolnym obs\u0142u\u017conym narz\u0119dziu lub aplikacji AI Visual Paradigm i przejd\u017a do strony Konfiguracja LLM. Wybierz dostawc\u0119 AI Wybierz dostawc\u0119 z wbudowanej listy obs\u0142ugiwanych dostawc\u00f3w (w tym OpenAI, Anthropic, Google Gemini, DeepSeek, Groq, Mistral, Qwen, Cohere i innych). Podaj dane uwierzytelniaj\u0105ce API i identyfikator modelu Klucz API: Wklej tajny klucz API swojego dostawcy. Identyfikator modelu: Wprowad\u017a dok\u0142adny ci\u0105g nazwy modelu (np. &#8220;claude-sonnet-4-6, gpt-5.6-luna&#8220;, lub &#8220;gemini-3.7-flash). &#8220;Dostosowanie zachowania modelu (opcjonalne)&#8221; Maksymalna liczba token\u00f3w wyj\u015bciowych: Zwi\u0119ksz limit token\u00f3w dla d\u0142ugich odpowiedzi dokumentacyjnych lub zmniejsz go dla szybkich edycji diagram\u00f3w. Poziom wysi\u0142ku rozumowania \/ Tryb my\u015blenia: Dostosuj parametry dla modeli obs\u0142uguj\u0105cych tryb \u0142a\u0144cucha my\u015blenia lub tryb g\u0142\u0119bokiego my\u015blenia. W\u0142\u0105cz przekierowanie i zapisz Prze\u0142\u0105cz opcj\u0119 &#8220;&#8220;Przekierowuj \u017c\u0105dania przez t\u0119 konfiguracj\u0119&#8221;&#8221; i kliknij &#8220;Zapisz zmiany&#8220;. Wszystkie obs\u0142ugiwane funkcje AI w Twoim \u015brodowisku pracy zostan\u0105 natychmiast przekierowane przez Tw\u00f3j niestandardowy punkt ko\u0144cowy. Korzystanie z w\u0142asnych lub niestandardowych dostawc\u00f3w modeli j\u0119zykowych (LLM) Je\u015bli Twoja firma hostuje w\u0142asne prywatne modele AI lub korzysta z niewymienionego dostawcy: Wybierz &#8220;Niestandardowy&#8221; na li\u015bcie rozwijanej dostawc\u00f3w na stronie konfiguracji modelu LLM. Wype\u0142nij formularz &#8220;Popro\u015b o niestandardowego dostawc\u0119&#8220;. Zesp\u00f3\u0142 in\u017cynieryjny Visual Paradigm przeanalizuje Twoje wymagania wdro\u017ceniowe, przeprowadzi testy kompatybilno\u015bci i przygotuje zweryfikowan\u0105 konfiguracj\u0119 dla Twojego \u015brodowiska pracy. Jak usun\u0105\u0107 lub zresetowa\u0107 niestandardowy punkt ko\u0144cowy Je\u015bli musisz od\u0142\u0105czy\u0107 swojego dostawc\u0119 i przywr\u00f3ci\u0107 ustawienia domy\u015blne: Przejd\u017a do Konfiguracja LLM strony. Przewi\u0144 do do\u0142u Strefa niebezpiecze\u0144stwa sekcji. Kliknij Usu\u0144 konfiguracj\u0119. Usuni\u0119cie konfiguracji natychmiast przywraca wszystkie operacje AI w ca\u0142ym \u015brodowisku pracy do domy\u015blnego modelu systemowego Visual Paradigm. Polecane modele AI do codziennego u\u017cytku Aby pom\u00f3c Ci wybra\u0107 odpowiedni model, Visual Paradigm przetestowa\u0142o kilka opcji. Poni\u017cej znajduje si\u0119 zestawienie wynik\u00f3w r\u00f3\u017cnych modeli w testach wewn\u0119trznych: Szybka wydajno\u015b\u0107 do zada\u0144 codziennych Te modele zapewnia\u0142y szybkie odpowiedzi, zachowuj\u0105c dobr\u0105 jako\u015b\u0107 do codziennej pracy: MiniMax-M2.7-highspeed gpt-5.6-luna gpt-5.6-sol gpt-5.6-terra claude-sonnet-4-6 gemini-3.6-flash gemini-3.7-flash glm-5.3 glm-5.3-flash qwen3.8-max qwen3.8-flash deepseek-v4-flash-0731 mistral-medium-3-5 mistral-large-2407 grok-4.6 Wolniejszy czas odpowiedzi Te modele wymaga\u0142y wi\u0119cej czasu na wygenerowanie odpowiedzi podczas test\u00f3w: MiniMax-M2.7 MiniMax-M3 claude-opus-4-6-thinking glm-5.2 kimi-k3 Uwaga: Pr\u0119dko\u015b\u0107 mo\u017ce si\u0119 zmienia\u0107 w zale\u017cno\u015bci od po\u0142\u0105czenia internetowego, ruchu serwerowego, limit\u00f3w dostawcy i rozmiaru zadania. Inne modele mog\u0105 dzia\u0142a\u0107 z Visual Paradigm, nawet je\u015bli nie s\u0105 tutaj wymienione. Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania Czym jest niestandardowy punkt ko\u0144cowy AI w Visual Paradigm? Pozwala Twojemu zespo\u0142owi kierowa\u0107 obs\u0142ugiwane narz\u0119dzia AI przez wybranego przez siebie dostawc\u0119 AI i model, zamiast u\u017cywa\u0107 domy\u015blnego serwisu AI Visual Paradigm. Kt\u00f3re narz\u0119dzia obs\u0142uguj\u0105 niestandardowe punkty ko\u0144cowe? Dzia\u0142a z czatbotem do tworzenia diagram\u00f3w AI, narz\u0119dziami AI VPasCode, czatbotem Vpp oraz generowaniem diagram\u00f3w AI na pulpicie. Kto mo\u017ce to skonfigurowa\u0107? Tylko mened\u017cerowie przestrzeni roboczych mog\u0105 tworzy\u0107 lub zmienia\u0107 te ustawienia. Jakie licencje s\u0105 wymagane? Wymagany jest Visual Paradigm Online (edycja Deluxe lub wy\u017csza) lub Visual Paradigm Desktop (edycja Professional lub wy\u017csza). Co si\u0119 stanie, je\u015bli trasowanie nie jest w\u0142\u0105czone? Je\u015bli nie zaznaczysz opcji \u201ePrzekieruj \u017c\u0105dania przez t\u0119 konfiguracj\u0119&#8221;, aplikacja automatycznie u\u017cyje domy\u015blnego modelu AI Visual Paradigm. Czy mo\u017cemy u\u017cy\u0107 w\u0142asnego prywatnego lub hostowanego samodzielnie modelu AI? Tak. Wybierz Niestandardowyw ustawieniach dostawcy i wy\u015blij formularz zg\u0142oszeniowy. Zesp\u00f3\u0142 przeanalizuje Twoj\u0105 konfiguracj\u0119 i pomo\u017ce j\u0105 ustawi\u0107. Czy dotyczy to wszystkich funkcji AI w Visual Paradigm? Jeszcze nie. Dotyczy to tylko wymienionych powy\u017cej konkretnych narz\u0119dzi. Je\u015bli potrzebujesz tego dla innych funkcji, skontaktuj si\u0119 z zespo\u0142em Visual Paradigm. Powi\u0105zane artyku\u0142y i linki Przeczytaj oryginalne og\u0142oszenie funkcji na stronie Aktualizacje wersji Visual Paradigm. Poznaj interaktywne narz\u0119dzia modelowania na stronie G\u0142\u00f3wnej witrynie Visual Paradigm. Przegl\u0105daj wi\u0119cej poradnik\u00f3w krok po kroku na stronie Portalu Poradnik\u00f3w Visual Paradigm.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7046,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"Jak skonfigurowa\u0107 niestandardowy punkt ko\u0144cowy AI w Visual Paradigm","_yoast_wpseo_metadesc":"Naucz si\u0119, jak pod\u0142\u0105czy\u0107 w\u0142asnego dostawc\u0119 AI lub model hostowany samodzielnie do narz\u0119dzi AI Visual Paradigm. Post\u0119puj zgodnie z tym prostym przewodnikiem, aby przej\u0105\u0107 kontrol\u0119 nad bezpiecze\u0144stwem, modelami i kosztami swojego zespo\u0142u.","_uag_custom_page_level_css":"","_eb_attr":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":70,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","source_url":"","vp_image_hash":"","footnotes":""},"categories":[25,43,45],"tags":[],"class_list":["post-7045","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ai","category-ai-diagramming-chatbot","category-vpascode"],"source_url":"","fifu_image_url":"","vp_image_hash":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak skonfigurowa\u0107 niestandardowy punkt ko\u0144cowy AI w Visual Paradigm<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Naucz si\u0119, jak pod\u0142\u0105czy\u0107 w\u0142asnego dostawc\u0119 AI lub model hostowany samodzielnie do narz\u0119dzi AI Visual Paradigm. Post\u0119puj zgodnie z tym prostym przewodnikiem, aby przej\u0105\u0107 kontrol\u0119 nad bezpiecze\u0144stwem, modelami i kosztami swojego zespo\u0142u.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak skonfigurowa\u0107 niestandardowy punkt ko\u0144cowy AI w Visual Paradigm\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Naucz si\u0119, jak pod\u0142\u0105czy\u0107 w\u0142asnego dostawc\u0119 AI lub model hostowany samodzielnie do narz\u0119dzi AI Visual Paradigm. Post\u0119puj zgodnie z tym prostym przewodnikiem, aby przej\u0105\u0107 kontrol\u0119 nad bezpiecze\u0144stwem, modelami i kosztami swojego zespo\u0142u.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visual Paradigm Guides Polish\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-15T09:34:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-22T10:10:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1312\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"816\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/\"},\"headline\":\"Jak skonfigurowa\u0107 niestandardowy punkt ko\u0144cowy AI w Visual Paradigm\",\"datePublished\":\"2026-09-15T09:34:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-22T10:10:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/\"},\"wordCount\":1167,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide.jpeg\",\"articleSection\":[\"AI\",\"AI Diagramming Chatbot\",\"VPasCode\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/\",\"url\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/\",\"name\":\"Jak skonfigurowa\u0107 niestandardowy punkt ko\u0144cowy AI w Visual Paradigm\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-09-15T09:34:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-22T10:10:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/#\/schema\/person\/292e97a06c90d6d605ddfd451bfdfe6f\"},\"description\":\"Naucz si\u0119, jak pod\u0142\u0105czy\u0107 w\u0142asnego dostawc\u0119 AI lub model hostowany samodzielnie do narz\u0119dzi AI Visual Paradigm. Post\u0119puj zgodnie z tym prostym przewodnikiem, aby przej\u0105\u0107 kontrol\u0119 nad bezpiecze\u0144stwem, modelami i kosztami swojego zespo\u0142u.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide.jpeg\",\"width\":1312,\"height\":816},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AI\",\"item\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/category\/ai\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jak skonfigurowa\u0107 niestandardowy punkt ko\u0144cowy AI w Visual Paradigm\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/\",\"name\":\"Visual Paradigm Guides Polish\",\"description\":\"Smart guides for an AI-driven world\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak skonfigurowa\u0107 niestandardowy punkt ko\u0144cowy AI w Visual Paradigm","description":"Naucz si\u0119, jak pod\u0142\u0105czy\u0107 w\u0142asnego dostawc\u0119 AI lub model hostowany samodzielnie do narz\u0119dzi AI Visual Paradigm. Post\u0119puj zgodnie z tym prostym przewodnikiem, aby przej\u0105\u0107 kontrol\u0119 nad bezpiecze\u0144stwem, modelami i kosztami swojego zespo\u0142u.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak skonfigurowa\u0107 niestandardowy punkt ko\u0144cowy AI w Visual Paradigm","og_description":"Naucz si\u0119, jak pod\u0142\u0105czy\u0107 w\u0142asnego dostawc\u0119 AI lub model hostowany samodzielnie do narz\u0119dzi AI Visual Paradigm. Post\u0119puj zgodnie z tym prostym przewodnikiem, aby przej\u0105\u0107 kontrol\u0119 nad bezpiecze\u0144stwem, modelami i kosztami swojego zespo\u0142u.","og_url":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/","og_site_name":"Visual Paradigm Guides Polish","article_published_time":"2026-09-15T09:34:54+00:00","article_modified_time":"2026-09-22T10:10:39+00:00","og_image":[{"width":1312,"height":816,"url":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"vpadmin","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/"},"headline":"Jak skonfigurowa\u0107 niestandardowy punkt ko\u0144cowy AI w Visual Paradigm","datePublished":"2026-09-15T09:34:54+00:00","dateModified":"2026-09-22T10:10:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/"},"wordCount":1167,"image":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide.jpeg","articleSection":["AI","AI Diagramming Chatbot","VPasCode"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/","url":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/","name":"Jak skonfigurowa\u0107 niestandardowy punkt ko\u0144cowy AI w Visual Paradigm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide.jpeg","datePublished":"2026-09-15T09:34:54+00:00","dateModified":"2026-09-22T10:10:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/#\/schema\/person\/292e97a06c90d6d605ddfd451bfdfe6f"},"description":"Naucz si\u0119, jak pod\u0142\u0105czy\u0107 w\u0142asnego dostawc\u0119 AI lub model hostowany samodzielnie do narz\u0119dzi AI Visual Paradigm. Post\u0119puj zgodnie z tym prostym przewodnikiem, aby przej\u0105\u0107 kontrol\u0119 nad bezpiecze\u0144stwem, modelami i kosztami swojego zespo\u0142u.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/#primaryimage","url":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide.jpeg","contentUrl":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide.jpeg","width":1312,"height":816},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/how-to-set-up-a-custom-ai-endpoint-in-visual-paradigm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AI","item":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/category\/ai\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jak skonfigurowa\u0107 niestandardowy punkt ko\u0144cowy AI w Visual Paradigm"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/","name":"Visual Paradigm Guides Polish","description":"Smart guides for an AI-driven world","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide.jpeg",1312,816,false],"thumbnail":["https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide-300x187.jpeg",300,187,true],"medium_large":["https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide-768x478.jpeg",768,478,true],"large":["https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide-1024x637.jpeg",1024,637,true],"1536x1536":["https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide.jpeg",1312,816,false],"2048x2048":["https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide.jpeg",1312,816,false],"neve-blog":["https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide-930x620.jpeg",930,620,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/09\/custom-ai-endpoints-guide-120x120.jpeg",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"vpadmin","author_link":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/author\/vpadmin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Zestaw narz\u0119dzi Visual Paradigm narz\u0119dzi wspieranych przez AI oraz funkcji agenty\u2014takie jak automatyczna generacja diagram\u00f3w, refaktoryzacja konwersacyjna i t\u0142umaczenie kodu\u2014opieraj\u0105 si\u0119 na du\u017cych modelach j\u0119zykowych (LLM) do wykonywania z\u0142o\u017conych zada\u0144. Domy\u015blnie narz\u0119dzia te dzia\u0142aj\u0105 na standardowym modelu systemowym Visual Paradigm. Dzi\u0119ki Wsparciu niestandardowego punktu ko\u0144cowego AImened\u017cerowie \u015brodowisk roboczych mog\u0105 zast\u0105pi\u0107 domy\u015blny silnik AI i pod\u0142\u0105czy\u0107&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7045"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7045\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}